French translation of illiberalism is 
intolérance

Meaning of "illiberalism" in English

Illiberalism refers to a governance or ideological approach that opposes liberal principles, such as democracy, freedom of expression, and individual rights. It often manifests in authoritarian practices, where power is concentrated and dissent is discouraged or suppressed. In political contexts, illiberalism might involve restricting press freedom, curtailing civil liberties, or undermining democratic institutions. Despite often being framed as a reaction against perceived chaos in liberal democracies, illiberalism raises concerns for its tendency to stifle political pluralism and debate.

Meaning of "intolérance" in French

In French, "intolérance" signifies a lack of acceptance or unwillingness to allow beliefs, practices, or opinions differing from one's own to exist. This term can apply to social, cultural, or religious contexts where rigid attitudes lead to discrimination or exclusion of diverse groups. Intolérance typically suggests a narrow-minded approach and is often contrasted with values like diversity and inclusion. The concept plays a significant role in discussions about societal cohesion, coexistence, and respect for differences among community members.

Pronunciation of "illiberalism" in English

Phonetic Transcription: /ɪˈlɪbərəlɪzəm/

Pronunciation Variations: In UK English, the pronunciation may slightly emphasize the first syllable more than in American English. However, both variations maintain the same phonetic components, with no significant differences in vowel sounds.

Pronunciation of "intolérance" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.tɔ.le.ʁɑ̃s/

Pronunciation Variations: Pronunciation may vary slightly between regions in France and Francophone countries, particularly with the nasal sounds. In Canada, for example, the 'r' might be pronounced with more of a rolled quality than in standard Parisian French.

Sentence examples in English and translation to French

1. Illiberalism poses a threat to democratic freedoms. (L'intolérance constitue une menace pour les libertés démocratiques.)
2. Critics argue that rising illiberalism undermines social progress. (Les critiques soutiennent que l'intolérance croissante compromet le progrès social.)
3. The government's shift towards illiberalism is concerning. (Le virage du gouvernement vers l'intolérance est préoccupant.)
4. Illiberalism often leads to censorship and suppression of dissent. (L'intolérance conduit souvent à la censure et à la répression de la dissidence.)
5. Authors warned about the global spread of illiberalism. (Les auteurs ont mis en garde contre la propagation mondiale de l'intolérance.)
6. Educational systems should resist illiberalism in curriculum design. (Les systèmes éducatifs devraient résister à l'intolérance dans la conception des programmes.)
7. Illiberalism can erode public trust in institutions. (L'intolérance peut éroder la confiance du public dans les institutions.)
8. Activists fight against illiberalism to protect human rights. (Les activistes luttent contre l'intolérance pour protéger les droits humains.)
9. Observers noted the rise of illiberalism in several countries. (Les observateurs ont noté la montée de l'intolérance dans plusieurs pays.)
10. Illiberalism challenges the foundation of open societies. (L'intolérance remet en cause la fondation des sociétés ouvertes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "illiberalism" in English

Synonyms: authoritarianism, autocracy, despotism, absolutism, totalitarianism, dictatorship, oppression, tyranny, rigidity, conservatism.

Antonyms: liberalism, democracy, freedom, openness, pluralism, tolerance, inclusiveness, progressivism, egalitarianism, liberty.

Similar Words: intolerance, bigotry, narrow-mindedness, repression, authoritarianism, rigidity, dogmatism, extremism, fundamentalism, nationalism.

Synonyms, antonyms, and similar words for "intolérance" in French

Synonyms: fermeture, intransigeance, sectarisme, dogmatisme, fanatisme, exclusion.

Antonyms: tolérance, ouverture, acceptation, inclusion, compréhension, libertés.

Similar Words: rigidité, étroitesse d'esprit, exclusion, obstination, sectarisme, discrimination.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.