French translation of ignominiously is 
ignominieusement

Meaning of "ignominiously" in English

"Ignominiously" means in a manner deserving or causing public disgrace or shame. This adverb is used to describe actions or situations that are not only failures but also bring humiliation and disrepute. It often implies a significant fall from grace or respectability, highlighting the severity of the disgrace experienced by those involved. Events described as ignominious typically involve a betrayal of personal ethics or societal norms, leading to embarrassment and loss of reputation.

Meaning of "ignominieusement" in French

"Ignominieusement" translates to performing or occurring in a dishonorable or shameful manner. In the same sense as its English counterpart, it refers to actions carried out in a way that brings disgrace or public dishonor. It conveys a severe lapse in integrity or respectability that results in a significant loss of honor. Used in various contexts, it underscores the contemptible or degrading nature of a situation or action.

Pronunciation of "ignominiously" in English

Phonetic Transcription: [ˌɪɡ.nəˈmɪ.ni.əs.li]

Pronunciation Variations: While the pronunciation is generally consistent in English-speaking regions, minor variations might occur in accent, such as stronger emphasis on different syllables in British or American English.

Pronunciation of "ignominieusement" in French

Phonetic Transcription: [i.ɲɔ.mi.njøz.mɑ̃]

Pronunciation Variations: There are minimal variations across French-speaking regions, with some differences possibly in the nasal sounds or syllable emphasis, but overall pronunciation remains fairly uniform.

Sentence examples in English and translation to French

1. He was ignominiously dismissed from the team. (Il a été ignominieusement renvoyé de l'équipe.)
2. The project ended ignominiously due to poor planning. (Le projet s'est terminé ignominieusement à cause d'une mauvaise planification.)
3. The politician was ignominiously defeated in the election. (Le politicien a été ignominieusement défait aux élections.)
4. She left the meeting after being ignominiously criticized. (Elle a quitté la réunion après avoir été ignominieusement critiquée.)
5. The company ignominiously declared bankruptcy. (L'entreprise a ignominieusement déclaré faillite.)
6. His actions led to him being ignominiously stripped of his title. (Ses actions l'ont conduit à être ignominieusement dépouillé de son titre.)
7. The team lost ignominiously in the final match. (L'équipe a perdu ignominieusement lors du match final.)
8. They were ignominiously rejected by their peers. (Ils ont été ignominieusement rejetés par leurs pairs.)
9. The essay was ignominiously plagiarized from an online source. (L'essai a été ignominieusement plagié d'une source en ligne.)
10. Her proposal was ignominiously dismissed by the committee. (Sa proposition a été ignominieusement rejetée par le comité.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ignominiously" in English

Synonyms: disgracefully, shamefully, dishonorably, disreputably, humiliatingly.

Antonyms: honorably, respectably, admirably, creditably, reputably.

Similar Words: infamously, notoriously, ingloriously, embarrassingly, scandalously.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ignominieusement" in French

Synonyms: honteusement, déshonorément, scandaleusement, indécemment, infâmement.

Antonyms: honorablement, respectablement, dignement, noblement, fièrement.

Similar Words: honteusement, méprisablement, vilainement, honteux, dégradant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.