French translation of
idea
is
idée
Tap once to copy the translated word
Meaning of "idea" in English
An "idea" in English refers to a thought, conception, or notion that a person has formed in their mind. It can be an abstract concept or a concrete plan, often serving as the catalyst for creativity, problem-solving, or decision-making. Ideas are foundational to innovation, reflecting both imaginative brainstorming and structured contemplation. They can range from simple everyday solutions to complex theoretical constructs, encapsulating anything from a fleeting thought to a well-developed theory. Ideas often arise from personal experiences, observations, or inspirations that prompt change, action, or discussion.
Meaning of "idée" in French
In French, the term "idée" conveys the concept of a thought, belief, or mental image formed in the mind. It encompasses a wide range of meanings, from a simple notion or plan to an elaborate concept or theory. An "idée" can originate from personal reflections, cultural influences, or external stimuli, acting as a driving force behind creative expression or strategic planning. Like "idea" in English, "idée" is integral to the processes of innovation, discussion, and problem-solving, shaping the way individuals and societies envision and interact with the world around them.
Pronunciation of "idea" in English
Phonetic Transcription: /aɪˈdiːə/
Pronunciation Variations: In American English, "idea" tends to emphasize the second syllable more strongly, while in British English, the pronunciation may subtly vary, often sounding softer with less stress on the final vowel. Regional accents might further affect pronunciations, altering the emphasis or elongating certain sounds.
Pronunciation of "idée" in French
Phonetic Transcription: /i.de/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "idée" remains relatively consistent across French-speaking regions, although slight variations might occur in intonation or emphasis depending on the local accent. In most dialects, the pronunciation is clear and straightforward with equal emphasis on each syllable.
Sentence examples in English and translation to French
- She had a brilliant idea for the project. (Elle a eu une idée brillante pour le projet.)
- The idea of traveling to Paris excited him. (L'idée de voyager à Paris l'excitait.)
- We need to brainstorm and generate new ideas. (Nous devons réfléchir et générer de nouvelles idées.)
- His idea changed the course of the discussion. (Son idée a changé le cours de la discussion.)
- She had no idea what to expect from the meeting. (Elle n'avait aucune idée de ce qu'elle devait attendre de la réunion.)
- The idea behind the movie is quite innovative. (L'idée derrière le film est assez innovante.)
- He presented his idea with confidence. (Il a présenté son idée avec confiance.)
- This book gives you a clear idea of history. (Ce livre vous donne une idée claire de l'histoire.)
- The whole idea was to make learning fun. (Toute l'idée était de rendre l'apprentissage amusant.)
- It’s just an idea, but it might work. (C'est juste une idée, mais cela pourrait fonctionner.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "idea" in English
Synonyms: concept, notion, thought, plan, belief, theory, view, impression, image, perception.
Antonyms: certainty, fact, reality, truth.
Similar Words: insight, inspiration, intuition, suggestion, understanding.
Synonyms, antonyms, and similar words for "idée" in French
Synonyms: concept, notion, pensée, projet, croyance, théorie, vue, impression, image, perception.
Antonyms: certitude, fait, réalité, vérité.
Similar Words: intuition, inspiration, suggestion, compréhension.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.