French translation of
icterus
is
ictère
Meaning of "icterus" in English
"Icterus" is a medical term referring to jaundice, a condition characterized by the yellowing of the skin, sclerae (whites of the eyes), and other tissues due to high bilirubin levels in the bloodstream. It usually stems from underlying issues such as liver disease, hemolysis, or bile duct obstruction, which impede the proper processing and excretion of bilirubin. Icterus is often not a disease itself but a symptom of various possible health conditions, requiring medical evaluation to determine its cause and appropriate treatment.
Meaning of "ictère" in French
In French, "ictère" translates to jaundice, mirroring its English counterpart. It describes the yellowish discoloration of the skin and eyes due to increased bilirubin in the blood. Ictère can result from liver diseases, excessive red blood cell breakdown, or blockages in the bile duct system, indicating a potential underlying health issue that necessitates medical attention. This condition highlights the need for further investigation to identify the root cause and determine the correct course of treatment.
Pronunciation of "icterus" in English
Phonetic Transcription: /ˈɪktərəs/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "icterus" is fairly standard across different English-speaking regions. There may be slight variations in accent and intonation in different dialects, such as British or American English, but the pronunciation remains largely consistent.
Pronunciation of "ictère" in French
Phonetic Transcription: /iktɛʁ/
Pronunciation Variations: "Ictère" maintains a uniform pronunciation across French-speaking regions. However, inflections might subtly vary depending on regional accents or dialects, such as those in France, Canada, or African Francophone countries, without significantly altering the pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- The patient displayed signs of icterus upon examination. - Le patient présentait des signes d'ictère lors de l'examen.
- Icterus is common in newborns within the first week of life. - L'ictère est courant chez les nouveau-nés au cours de la première semaine de vie.
- The doctor observed icterus in the patient's eyes. - Le médecin a observé un ictère dans les yeux du patient.
- Chronic liver disease can lead to persistent icterus. - Une maladie hépatique chronique peut entraîner un ictère persistant.
- Icterus may indicate an underlying liver disorder. - L'ictère peut indiquer un trouble hépatique sous-jacent.
- The medical team quickly identified the cause of the icterus. - L'équipe médicale a rapidement identifié la cause de l'ictère.
- Icterus was noted as a potential side effect of the medication. - L'ictère a été noté comme un effet secondaire potentiel du médicament.
- The severity of icterus can vary from mild to severe. - La gravité de l'ictère peut varier de léger à sévère.
- Icterus requires thorough investigation to find its root cause. - L'ictère nécessite une enquête approfondie pour en trouver la cause.
- Early detection of icterus can lead to better treatment outcomes. - La détection précoce de l'ictère peut conduire à de meilleurs résultats de traitement.
Synonyms, antonyms, and similar words for "icterus" in English
Synonyms: jaundice, yellowing, bilirubinemia, hyperbilirubinemia, icteric.
Antonyms: -
Similar Words: scleral icterus, kernicterus, bilirubin.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ictère" in French
Synonyms: jaunisse, hyperbilirubinémie, bilirubinémie.
Antonyms: -
Similar Words: sclérotiques ictériques, infection hépatique, cirrhose.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.