French translation of
icteric
is
ictériques
Tap once to copy the translated word
Meaning of "icteric" in English
"Icteric" is a medical term used to describe symptoms or conditions related to jaundice, characterized by yellowing of the skin and eyes due to elevated bilirubin levels in the blood. This condition can occur as a result of various liver diseases, blood disorders, or bile duct obstructions. Icteric symptoms often indicate underlying issues that require medical investigation. In clinical settings, the term is used to describe patients presenting these distinctive yellowish symptoms, providing a visual cue for further diagnostic procedures to identify the root cause.
Meaning of "ictériques" in French
"Ictériques" in French refers to symptoms or conditions related to jaundice, similar to its English counterpart "icteric". This term is used to describe the yellowish discoloration of the skin and eyes due to elevated bilirubin levels, often resulting from liver dysfunction, hemolysis, or bile duct obstruction. In a medical context, identifying "ictériques" symptoms can prompt further examination to determine the underlying health issues. The term is particularly prevalent in healthcare as a descriptive tool for diagnosing and monitoring jaundice-related conditions.
Pronunciation of "icteric" in English
Phonetic Transcription: /ɪkˈter.ɪk/
Pronunciation Variations: There aren't significant regional variations for the pronunciation of "icteric" in English. It generally maintains a consistent pronunciation across different dialects due to its specialized usage within the medical community.
Pronunciation of "ictériques" in French
Phonetic Transcription: /ik.te.ʁik/
Pronunciation Variations: "Ictériques" is pronounced consistently across various French-speaking regions, maintaining a uniform pronunciation due to its medical nature. Differences in pronunciation are minimal among dialects.
Sentence examples in English and translation to French
-
The icteric sclera was a clear indicator of the patient's liver issues.
(La sclère ictériques était un indicateur clair des problèmes hépatiques du patient.) -
The icteric appearance of the baby required immediate medical attention.
(L'apparence ictériques du bébé nécessitait une attention médicale immédiate.) -
Tests confirmed the icteric condition was caused by hepatitis.
(Les tests ont confirmé que la condition ictériques était causée par l'hépatite.) -
His icteric symptoms suggested bile duct obstruction.
(Ses symptômes ictériques suggéraient une obstruction des voies biliaires.) -
The icteric patient was monitored closely in the hospital.
(Le patient ictériques était étroitement surveillé à l'hôpital.) -
Doctors noted the icteric hue of her skin during the examination.
(Les médecins ont noté la teinte ictériques de sa peau lors de l'examen.) -
Upon admission, the icteric signs were unmistakable.
(Lors de l'admission, les signes ictériques étaient indéniables.) -
The icteric diagnosis led to further liver function tests.
(Le diagnostic ictériques a conduit à d'autres tests de la fonction hépatique.) -
Chronic icteric conditions can significantly affect quality of life.
(Les conditions ictériques chroniques peuvent affecter significativement la qualité de vie.) -
The icteric symptoms resolved after the treatment.
(Les symptômes ictériques ont été résolus après le traitement.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "icteric" in English
Synonyms: jaundiced, yellowish, bilirubin-induced, hepatic discoloration.
Antonyms: healthy, normal, non-jaundiced.
Similar Words: sallow, anemic, liver-related, bile-associated, hepatitic.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ictériques" in French
Synonyms: jaunâtre, lié à la bilirubine, jaunis.
Antonyms: sain, normal, non-ictérique.
Similar Words: sallow, anémique, lié au foie, associé à la bile, hépatique.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.