French translation of iambus is 
iambus

Meaning of "iambus" in English

An "iambus," also known simply as an "iamb," is a metrical foot in poetry consisting of two syllables, where the first syllable is short or unstressed, followed by a long or stressed syllable. It is often noted for its use in English poetry to create rhythm and meter, frequently appearing in iambic pentameter, a common form in English literature, especially in the works of William Shakespeare. The rhythm of an iambus is similar to a heartbeat, making it a fundamental component of the English poetic tradition.

Meaning of "iambus" in French

In French, "iambus" is also referred to as "iamb." It represents a metrical foot with two syllables, where the first is unstressed and the second is stressed. This poetic element is less common in French poetry compared to English, due to the nature of French prosody and natural stress patterns. However, when employed, it can add a rhythmic and melodic quality to the verse. Understanding iambus helps in appreciating both the structure and the subtle musicality in poetry, highlighting the poet's technical skill and artistic intent.

Pronunciation of "iambus" in English

Phonetic Transcription: /aɪˈæmbəs/

Pronunciation Variations: In some regional dialects, the pronunciation might slightly alter, with variations like /iˈæmbəs/ occasionally heard. However, the standard pronunciation remains consistent across most English-speaking regions.

Pronunciation of "iambus" in French

Phonetic Transcription: /jɑ̃.bys/

Pronunciation Variations: In French dialectical variations, particularly in different Francophone regions, the pronunciation might retain subtle shifts, although the standard French pronunciation is generally consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. In many of Shakespeare's sonnets, the iambus is a crucial component of the rhythm.
   (Dans de nombreux sonnets de Shakespeare, l'iambe est un élément crucial du rythme.)

2. The poet used an iambus to create a melodic flow in the verse.
   (Le poète a utilisé un iambe pour créer un flux mélodique dans le vers.)

3. Iambus helps poets achieve a natural rhythm in their lines.
   (L'iambe aide les poètes à atteindre un rythme naturel dans leurs vers.)

4. The iambus is a common feature in English literature.
   (L'iambe est une caractéristique courante de la littérature anglaise.)

5. Understanding an iambus can enhance the appreciation of poetry.
   (Comprendre un iambe peut améliorer l'appréciation de la poésie.)

6. The iambus consists of an unstressed syllable followed by a stressed one.
   (L'iambe se compose d'une syllabe inaccentuée suivie d'une syllabe accentuée.)

7. Many famous poems rely on the structure of the iambus.
   (De nombreux poèmes célèbres reposent sur la structure de l'iambe.)

8. Each line of iambic pentameter contains five iambuses.
   (Chaque ligne de pentamètre iambique contient cinq iambes.)

9. The simplicity of the iambus makes it accessible for beginner poets.
   (La simplicité de l'iambe le rend accessible pour les poètes débutants.)

10. Analyzing the iambus can reveal deeper meanings in poetry.
    (L'analyse de l'iambe peut révéler des significations plus profondes dans la poésie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "iambus" in English

Synonyms: iamb, poetic foot, metrical foot.

Antonyms: -

Similar Words: trochee, dactyl, anapest, spondee.

Synonyms, antonyms, and similar words for "iambus" in French

Synonyms: iambe, vers iambique.

Antonyms: -

Similar Words: trochée, dactyle, anapeste, spondée.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.