French translation of harmonies is 
harmonies

Meaning of "harmonies" in English

In English, "harmonies" refers to the combination of simultaneously sounded musical notes to produce chords and chord progressions that create a pleasing effect. Harmonies can be found in choral music, where multiple vocal parts blend to enhance the musical texture. Beyond music, the term can describe a pleasing arrangement or congruence of elements, whether in art, ideas, or social situations. It indicates a sense of balance and agreement among different parts or ideas, achieving a satisfying and coherent whole.

Meaning of "harmonies" in French

In French, "harmonies" carries a similar meaning to its English counterpart. It primarily refers to the simultaneous combination of different musical notes to produce chords and harmonic contexts in music. In a broader sense, "harmonies" can denote a pleasing arrangement or balance among various elements, whether in visual art, nature, or ideas, contributing to an overall sense of order and beauty. The term encapsulates the concept of balance and unity in multiple disciplines, highlighting a resultant pleasant effect.

Pronunciation of "harmonies" in English

Phonetic Transcription: /ˈhɑːməniːz/

There are minimal variations in how "harmonies" is pronounced across different English dialects. However, in American English, the emphasis is typically on the "har" part, while in British English, the pronunciation remains largely similar with potentially slightly different vowel sounds.

Pronunciation of "harmonies" in French

Phonetic Transcription: /aʁ.mɔ.ni/

In French, pronunciation remains consistent with the standard Parisian accent. Regional accents within France might add minor variations in vowel sounds, but generally, "harmonies" is pronounced uniformly across different French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The choir's harmonies were perfectly synchronized. (Les harmonies du chœur étaient parfaitement synchronisées.)
2. She created beautiful harmonies on the piano. (Elle a créé de belles harmonies au piano.)
3. We studied harmonies in our music class. (Nous avons étudié les harmonies dans notre cours de musique.)
4. The artist used colors in harmony with each other. (L'artiste a utilisé des couleurs en harmonie les unes avec les autres.)
5. Their voices blended in lovely harmonies. (Leurs voix se mêlaient en de belles harmonies.)
6. The novel's themes create deep harmonies. (Les thèmes du roman créent de profondes harmonies.)
7. Nature presents the most intricate harmonies. (La nature présente les harmonies les plus complexes.)
8. The band's harmonies were a highlight of the concert. (Les harmonies du groupe étaient un moment fort du concert.)
9. She appreciates the harmonies in classical music. (Elle apprécie les harmonies dans la musique classique.)
10. His design unified diverse elements in harmony. (Son design unifiait des éléments divers en harmonie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "harmonies" in English

Synonyms: concord, melody, symphony, balance, synchronization, euphony, congruence, agreement, coherence, accord.

Antonyms: discord, cacophony, dissonance, imbalance, disagreement.

Similar Words: arrangement, composition, blend, fusion, unity.

Synonyms, antonyms, and similar words for "harmonies" in french

Synonyms: accords, mélodies, synthèses, cohérence, équilibre, symphonies, euphonie, consonance, union, entente.

Antonyms: discordes, cacophonies, dissonances, déséquilibre, désaccord.

Similar Words: agencement, composition, mélange, fusion, unité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.