French translation of
gazel
is
gazel
Tap once to copy the translated word
Meaning of "gazel" in English
The word "gazel" is not a commonly recognized term in English. It appears to be an alternative spelling or a variant of the word "ghazel," which refers to a poetic form consisting of rhyming couplets and a refrain, with each line sharing the same meter. This form of poetry is traditionally found in Persian and Arabic literature. "Ghazel" explores themes of love, longing, and metaphysical questions. Its uniquely structured format makes it a rich medium for expressing complex emotions and poignant experiences through elegant language.
Meaning of "gazel" in French
In French, "gazel" does not have a widely acknowledged meaning. However, it can be associated with "ghazel," a poetic style similar to that in Persian and Arabic literature. This form consists of couplets and refrains, emphasizing themes of love and longing, often in a passionate and introspective manner. Although not native to French literary traditions, this form has inspired French poets who explore themes of deep emotional reflection and philosophical inquiry through structured and rhythmic verse in both romantic and melancholic tones.
Pronunciation of "gazel" in English
Phonetic Transcription: [gəˈzɛl]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "gazel" may vary slightly according to different English accents. In American English, it is often pronounced with a stronger 'z' sound. In contrast, British English might emphasize the softer vowel sounds.
Pronunciation of "gazel" in French
Phonetic Transcription: [ɡa.zɛl]
Pronunciation Variations: While "gazel" is not a standard French word, in pronunciation, speakers from different French regions might slightly alter the emphasis on vowels. In some areas, the vowels may sound more nasalized, while in others, they could be clearer and more distinct.
Sentence examples in English and translation to French
-
The poet recited a beautiful gazel at the cultural evening.
(Le poète a récité un beau gazel lors de la soirée culturelle.) -
She stumbled upon an old gazel in the ancient book collection.
(Elle est tombée sur un vieux gazel dans la collection de livres anciens.) -
His fascination with Eastern poetry led him to write a gazel.
(Sa fascination pour la poésie orientale l'a amené à écrire un gazel.) -
A gazel often reflects themes of love and loss.
(Un gazel reflète souvent des thèmes d'amour et de perte.) -
The structure of a gazel is rhythmic and lyrical.
(La structure d'un gazel est rythmique et lyrique.) -
They translated a Persian gazel for their literature class.
(Ils ont traduit un gazel persan pour leur cours de littérature.) -
Her soulful gazel inspired the entire audience.
(Son gazel émouvant a inspiré tout le public.) -
The festival included recitations of traditional gazels.
(Le festival comprenait des récitations de gazels traditionnels.) -
Reading a gazel can evoke powerful emotions.
(Lire un gazel peut évoquer des émotions puissantes.) -
He composed a gazel to express his unrequited love.
(Il a composé un gazel pour exprimer son amour non partagé.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gazel" in English
Synonyms: ghazal, poem, verse, quatrain, sonnet.
Antonyms: -.
Similar Words: poetry, couplet, ode, ballad, lyric.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gazel" in French
Synonyms: poème, vers, couplet, sonnet.
Antonyms: -.
Similar Words: poésie, quatrain, ballade, lyrique, ode.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.