French translation of gauntletted is 
gantée

Meaning of "gauntletted" in English

The term "gauntletted" refers to being equipped with or wearing gauntlets, which are protective gloves often associated with armor. Historically, gauntlets were part of a suit of armor, worn to protect the hands during combat. When a person or object is described as "gauntletted," it suggests they are wearing these protective gloves, symbolizing readiness for challenge or combat. In a metaphorical sense, being "gauntletted" implies preparedness or being shielded from adversities, often adopting a defensive stance.

Meaning of "gantée" in French

The French word "gantée" translates to "gloved" in English and is the feminine form of the adjective "ganted". It typically describes someone wearing gloves or being equipped with gloves. The gloves usually offer protection, warmth, or elegance. In some contexts, "gantée" can also imply formality or readiness, as gloves are often worn as part of formal attire or to demonstrate preparation for various tasks or events.

Pronunciation of "gauntletted" in English

Phonetic Transcription: [ˈɡɔːntlɪtɪd]

Pronunciation Variations: There may be slight variations based on regional accents. In British English, the pronunciation may lean towards a clearer enunciation of the "t" in "gauntletted," while in American English, it might sound slightly more like "gawnt-luh-tid."

Pronunciation of "gantée" in French

Phonetic Transcription: [ɡɑ̃.te]

Pronunciation Variations: In different French-speaking regions, the pronunciation might vary slightly, especially in Belgium or Quebec, where intonation and emphasis might differ subtly from the standard Parisian accent. However, the general pronunciation remains largely consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The knight was gauntletted and ready for battle. (Le chevalier était ganté et prêt pour la bataille.)
2. Her hands were gauntletted to protect her from the cold. (Ses mains étaient gantées pour se protéger du froid.)
3. He gauntletted himself before handling the hazardous material. (Il s'est ganté avant de manipuler la substance dangereuse.)
4. The gauntletted warriors marched into the arena. (Les guerriers gantés marchaient dans l'arène.)
5. Every gauntletted hand was raised in salute. (Chaque main gantée était levée en salut.)
6. The performer was elegantly gauntletted during the show. (L'interprète était élégamment gantée pendant le spectacle.)
7. She felt invincible when gauntletted and ready. (Elle se sentait invincible quand elle était gantée et prête.)
8. The gauntletted soldiers stood at attention. (Les soldats gantés se tenaient au garde-à-vous.)
9. He was gauntletted, ready to face his challenges. (Il était ganté, prêt à affronter ses défis.)
10. The gauntletted mechanic worked on the engine. (Le mécanicien ganté travaillait sur le moteur.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gauntletted" in English

Synonyms: gloved, armored, shielded, protected, equipped.

Antonyms: ungloved, barehanded, exposed, vulnerable, defenseless.

Similar Words: armored, outfitted, defended, safeguarded, protected.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gantée" in French

Synonyms: couverte, habillée, protégée, équipée, enveloppée.

Antonyms: découverte, dénudée, exposée, vulnérable, défenseless.

Similar Words: protégée, masquée, blindée, équipée, arnachée.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.