French translation of gateless is 
gateless

Meaning of "gateless" in English

The term "gateless" can be used literally to describe a location or structure that lacks a physical gate. It may also be utilized metaphorically to suggest accessibility or openness, implying there are no barriers to entry or participation. In certain contexts, it could refer to the absence of restrictions, limitations, or obstacles. For instance, a "gateless community" might convey an open neighborhood with unrestricted entry points, while "gateless opportunities" could imply chances without barriers.

Meaning of "gateless" in French

In French, the term "gateless" essentially translates to "sans porte" or "sans barrière." Just like its English counterpart, it can be employed both literally and metaphorically. Literally, it describes structures or areas that do not have gates, while metaphorically, it can express the idea of openness or lack of barriers. For instance, "une communauté sans porte" might suggest a welcoming neighborhood without barriers, and "des opportunités sans barrière" can mean opportunities available to all.

Pronunciation of "gateless" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡeɪt.ləs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "gateless" remains fairly consistent across different English-speaking regions, with minor variations in accent or stress. The accent may affect the vowel sounds slightly, but the general pronunciation is universally understood.

Pronunciation of "gateless" in French

Phonetic Transcription: [ɡat'les]

Pronunciation Variations: In French, the term would be phonetically interpreted from English, as it is not a native French word. Therefore, there are unlikely to be significant regional variations in pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The gateless garden seemed inviting and peaceful. (Le jardin sans porte semblait accueillant et paisible.)
2. She admired the gateless entry of the ancient city. (Elle a admiré l'entrée sans barrière de la ville ancienne.)
3. His philosophy embraced the idea of a gateless world. (Sa philosophie a adopté l'idée d'un monde sans barrière.)
4. The park was designed to have a gateless perimeter. (Le parc a été conçu pour avoir un périmètre sans barrière.)
5. A gateless fence provided unobstructed views of the landscape. (Une clôture sans porte offrait des vues dégagées sur le paysage.)
6. We walked through the gateless passage to the shore. (Nous avons marché à travers le passage sans porte jusqu'à la côte.)
7. The art installation symbolized a gateless society. (L'installation artistique symbolisait une société sans barrière.)
8. His vision for the community included gateless public spaces. (Sa vision pour la communauté comprenait des espaces publics sans barrière.)
9. They lived in a gateless neighborhood where everyone felt free. (Ils vivaient dans un quartier sans barrière où tout le monde se sentait libre.)
10. The house had a gateless entrance, making it easily accessible. (La maison avait une entrée sans porte, la rendant facilement accessible.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gateless" in English

Synonyms: open, unrestricted, barrier-free, boundary-less, unbarred.

Antonyms: gated, enclosed, restricted, blocked, closed.

Similar Words: accessible, unconfined, unfortified, unsealed, permeable.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gateless" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: -.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.