French translation of
garnishment
is
saisie-arrêt
Meaning of "garnishment" in English
Garnishment refers to a legal process in which a portion of a person's earnings or assets is withheld by an employer or financial institution to pay off a debt. It is frequently used by creditors as a means to collect unpaid obligations directly from a debtor's wages or bank accounts. The garnishment process is governed by both federal and state laws, ensuring that certain protections are in place for the debtor while allowing creditors to recover owed funds.
Meaning of "saisie-arrêt" in French
In French, "saisie-arrêt" refers to a legal procedure similar to garnishment, where a portion of an individual's earnings or bank account assets is seized to satisfy a debt. This procedure allows creditors to obtain payments directly from the debtor's income or assets. The process is regulated to protect both debtor and creditor rights, ensuring fair practice while allowing the recovery of outstanding debts.
Pronunciation of "garnishment" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡɑːrnɪʃmənt/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "garnishment" remains consistent across most English dialects. However, slight variations might occur, such as the emphasis on different syllables, depending on regional accents.
Pronunciation of "saisie-arrêt" in French
Phonetic Transcription: /sɛzi-aʁɛ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "saisie-arrêt" may vary slightly depending on regional accents in French-speaking areas, but the primary sounds remain consistent.
Sentence examples in English and translation to French
- The court ordered the garnishment of his wages. - Le tribunal a ordonné la saisie-arrêt de ses salaires.
- She was surprised to find a garnishment on her bank account. - Elle a été surprise de découvrir une saisie-arrêt sur son compte bancaire.
- Garnishment is often used to collect child support payments. - La saisie-arrêt est souvent utilisée pour collecter les pensions alimentaires.
- The garnishment process can be lengthy and complex. - Le processus de saisie-arrêt peut être long et complexe.
- He consulted a lawyer to contest the garnishment. - Il a consulté un avocat pour contester la saisie-arrêt.
- The garnishment of his wages left him with little money. - La saisie-arrêt de ses salaires lui a laissé peu d'argent.
- Garnishment laws vary from state to state. - Les lois sur la saisie-arrêt varient d'un État à l'autre.
- The creditor initiated garnishment proceedings against her. - Le créancier a engagé des procédures de saisie-arrêt contre elle.
- Garnishment can impact a person's credit score. - La saisie-arrêt peut affecter la cote de crédit d'une personne.
- He managed to stop the garnishment by paying the debt. - Il a réussi à arrêter la saisie-arrêt en payant la dette.
Synonyms, antonyms, and similar words for "garnishment" in English
Synonyms: attachment, sequestration, levy, execution, confiscation, deduction, withholding, seizure, forfeiture, interception.
Antonyms: release, discharge, liberation, exemption, repayment.
Similar Words: deduction, interception, sequestration, withholding, attachment.
Synonyms, antonyms, and similar words for "saisie-arrêt" in French
Synonyms: saisie, gage, confiscation, rétention, prélèvement.
Antonyms: libération, restitution, exemption, remboursement.
Similar Words: rétention, prélèvement, saisie, confiscation, gage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate garnishment into other languages
- in Catalan garnishment
- in Galician encerro
- in Italian pignoramento presso terzi
- in Portuguese penhora
- in Romanian Poprire