French translation of
fealty
is
fealty
Meaning of "fealty" in English
Fealty is a term that denotes a sworn loyalty and allegiance, especially of a vassal or feudal tenant to a lord. Historically significant during the feudal era, it embodies a formal acknowledgment of fidelity and support by a subordinate to their superior. Beyond its medieval roots, "fealty" can also describe loyalty or faithfulness in contexts such as personal relationships, companies, or communities. It suggests an unwavering commitment and devotion, often implying an obligation of service or obedience in exchange for protection or favor.
Meaning of "fealty" in French
In French, "fealty" translates to "fidélité" or sometimes "allégeance," both capturing the essence of pledged loyalty and duty. The concept relates closely to medieval systems of nobility and vassalage, where these terms reflect the formal promise of support and faithfulness to a higher authority. In modern contexts, it may describe loyalty to organizations, nations, or relationships, signifying devotion and the fulfillment of one's responsibilities and promises.
Pronunciation of "fealty" in English
Phonetic Transcription: /ˈfiːlti/
Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation remains consistent, while British English might use a slightly sharper "t" sound. The emphasis generally stays on the first syllable across regions.
Pronunciation of "fealty" in French
Phonetic Transcription: /fje.al.ti/
Pronunciation Variations: The pronunciation in French remains largely consistent across different regions, with slight variations in the articulation of vowels depending on the local accent. The "ti" at the end may sound softer in some dialects.
Sentence examples in English and translation to French
- His fealty to the crown was unwavering. (Sa fidélité à la couronne était indéfectible.)
- The knight swore fealty to his lord. (Le chevalier a juré fidélité à son seigneur.)
- Fealty was an essential part of the medieval feudal system. (La fidélité était une partie essentielle du système féodal médiéval.)
- She showed fealty to her company's ideals. (Elle a montré fidélité aux idéaux de son entreprise.)
- The warrior's fealty was rewarded with land. (La fidélité du guerrier a été récompensée par des terres.)
- His fealty to the clan was tested in battle. (Sa fidélité au clan a été mise à l'épreuve au combat.)
- The document outlined the terms of fealty. (Le document décrivait les termes de la fidélité.)
- The ceremony included a vow of fealty. (La cérémonie comprenait un vœu de fidélité.)
- They pledged their fealty to the new leader. (Ils ont promis leur fidélité au nouveau leader.)
- Fealty often required acts of service in return. (La fidélité nécessitait souvent des actes de service en retour.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "fealty" in English
Synonyms: loyalty, allegiance, fidelity, devotion, faithfulness, homage, obedience, duty, adherence, commitment.
Antonyms: disloyalty, betrayal, treachery, infidelity, insubordination, rebellion, sedition.
Similar Words: loyalty, obligation, bond, honor.
Synonyms, antonyms, and similar words for "fealty" in French
Synonyms: fidélité, allégeance, dévotion, loyauté, hommage, engagement, obéissance, dévouement.
Antonyms: trahison, déloyauté, infidélité.
Similar Words: loyauté, devoir, engagement, obligation.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate fealty into other languages
- in Catalan jurament de fidelitat
- in Galician fidelidade
- in Italian fedelta '
- in Portuguese fidelidade
- in Romanian Ostatecul