French translation of
fasting
is
le jeûne
Meaning of "fasting" in English
Fasting refers to the voluntary abstention from all or some kinds of food and drink for a specific period. It is often practiced for religious or spiritual reasons, but it can also be part of cultural rituals or health practices. The duration and rules of fasting can vary greatly depending on the tradition or personal choice. In addition to its religious and cultural aspects, fasting is sometimes embraced for its potential health benefits, such as weight management and metabolic improvements.
Meaning of "le jeûne" in French
In French, "le jeûne" denotes the practice of abstaining from eating and sometimes drinking for a set period. This practice can be undertaken for religious, spiritual, or health-related reasons. Like in English-speaking cultures, "le jeûne" in French contexts might involve varying durations and regulations depending on the particular religious or personal motivations. Additionally, it is not uncommon to see "le jeûne" used in the context of dietary or detoxification practices focused on enhancing one’s well-being.
Pronunciation of "fasting" in English
Phonetic Transcription: /ˈfæstɪŋ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "fasting" remains fairly consistent across different English-speaking regions. However, slight variations may occur in the vowel sounds due to regional accents, such as a slightly elongated 'a' in British dialects compared to the American pronunciation.
Pronunciation of "le jeûne" in French
Phonetic Transcription: /lə ʒøn/
Pronunciation Variations: "Le jeûne" is pronounced similarly in most French-speaking regions, with minor variations in the nasal vowel sound depending on the local accent. In some dialects, the 'eu' sound might be pronounced with a slightly more closed or open tone.
Sentence examples in English and translation to French
-
Fasting during Ramadan is a significant spiritual practice for Muslims. (Le jeûne pendant le Ramadan est une pratique spirituelle importante pour les musulmans.)
-
Many people fast for health benefits such as improved metabolism. (Beaucoup de gens jeûnent pour des bienfaits sur la santé tels qu'un métabolisme amélioré.)
-
Intermittent fasting is becoming popular for weight management. (Le jeûne intermittent devient populaire pour la gestion du poids.)
-
She decided to fast for 24 hours to detoxify her body. (Elle a décidé de jeûner pendant 24 heures pour détoxifier son corps.)
-
Fasting can help some people develop stronger mental discipline. (Le jeûne peut aider certaines personnes à développer une discipline mentale plus forte.)
-
Before the medical procedure, the doctor advised fasting for 12 hours. (Avant la procédure médicale, le médecin a conseillé de jeûner pendant 12 heures.)
-
Some cultures have fasting traditions as part of their New Year celebrations. (Certaines cultures ont des traditions de jeûne dans le cadre de leurs célébrations du Nouvel An.)
-
Fasting was difficult at first, but he soon adapted to the practice. (Le jeûne a été difficile au début, mais il s'est vite adapté à la pratique.)
-
Many religions incorporate fasting as a form of devotion. (De nombreuses religions intègrent le jeûne comme une forme de dévotion.)
-
She read several studies on the effects of fasting on longevity. (Elle a lu plusieurs études sur les effets du jeûne sur la longévité.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "fasting" in English
Synonyms: abstaining, not eating, dieting, refraining, sparing, abnegation, temperance, self-denial, asceticism, detox.
Antonyms: eating, feasting, indulging, overconsumption, gluttony, binging.
Similar Words: dieting, celibacy, teetotalism, sobriety, moderation, restriction, cleansing, detoxification.
Synonyms, antonyms, and similar words for "le jeûne" in French
Synonyms: abstention, privation, régime, diète, mortification, ascèse, continence, abstinence.
Antonyms: banquet, festin, consommation, régal, abondance, excès.
Similar Words: diététique, sobriété, purification, restriction, cure, équilibrage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.