Dictionary
TRANSLATION
English
abstention
French
abstention
EXAMPLES
Ces mouvements, comme “Barakat”  (« Ça suffit ! ») qui est très présent dans les médias, ont encouragé le passage chez les Algériens de l'abstention marquée par le ressentiment, au boycott actif.
Such movements, like the much-publicized “Barakat” (“Enough”), have encouraged a shift among Algerians from resentful abstention to active boycott.
Et l'accroissement de l'abstention rend cela quasi-impossible.
But rising abstention makes this virtually impossible.
L’abstention de la Chine lors du vote du Conseil de sécurité des Nations unies a clairement démontré son mécontentement envers la politique du Kremlin.
China’s abstention in the subsequent United Nations Security Council vote clearly signaled its leaders’ displeasure with Kremlin policy.
Le record d’abstention aux dernières élections parlementaires européennes est une nouvelle preuve de leur cynisme croissant et de leur sentiment d’aliénation.
The record level of abstention in the recent European Parliament elections is further proof of that growing cynicism and alienation.
Les puissances d’occupation sont donc préoccupées à juste titre par l’éventualité d’un scrutin où une abstention massive des Sunnites aboutirait à une large majorité pour les Chiites.
The occupation powers are therefore right to be worried about an election in which massive abstention among Sunnis results in a large Shiite majority.
Il ne peut passer de l’« activisme » à l’abstention d’un moment à un autre.
It cannot switch from “activism” at one moment to abstention the next.
ABSTENTION IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

onthoudi...

Amharic

መታገል

Arabic

الامتناع...

Azerbaijani

qəsd

Belarusian

ўстрыман...

Bengali

নিবৃত্তি

Bosnian (Latin)

Suzdržav...

Catalan

abstenci...

Cebuano

abstenti...

Czech

zdržení ...

Welsh

Ymatal

Danish

afståels...

German

Enthaltu...

Greek

αποχή

Esperanto

sindeten...

Spanish

abstenci...

Estonian

erapoole...

Basque

abstentz...

Persian

عدم شرکت

Finnish

tyhjää

French

abstenti...

Frisian

ôfhinkli...

Irish

geal

Scots Gaelic

gealladh

Galician

abstenci...

Gujarati

પ્રતિબંધ

Hausa

abstenti...

Hawaiian

hoʻopake...

Hindi

अनुपस्थि...

Hmong

tshem ta...

Croatian

suzdržav...

Haitian Creole

abstansy...

Hungarian

tartózko...

Armenian

ձեռնպահ ...

Indonesian

pantanga...

Igbo

abstenti...

Icelandic

ógilding...

Italian

astensio...

Hebrew

הימנעות

Japanese

棄権

Javanese

nolak

Georgian

თავი შეი...

Kazakh

қалыс қа...

Khmer

ការជៀសវា...

Kannada

ತಿರಸ್ಕಾರ

Korean

기권

Kurdish

nerazîbû...

Kyrgyz

кечиримд...

Latin

licentia...

Luxembourgish

Enthalun...

Lao

abstenti...

Lithuanian

susilaik...

Latvian

atturēša...

Malagasy

koa nila...

Maori

Tuhinga

Macedonian

воздржан...

Malayalam

വിട്ടുനി...

Mongolian

зогсоох

Marathi

स्थानांत...

Malay

bulanann...

Maltese

astensjo...

Hmong Daw

abstenti...

Burmese

ကကြားနေ

Nepali

अव्यवस्थ...

Dutch

onthoudi...

Norwegian

avholden...

Chichewa

kusasama...

Punjabi

ਅਲਹਿਦਗੀ

Polish

wstrzyma...

Pashto

خساره

Portuguese

abstençã...

Romanian

abţinere

Russian

воздержа...

Sindhi

نڀاڳ

Sinhala

වැලකී සි...

Slovak

zdržanie...

Slovenian

Vzdržanj...

Samoan

taofi

Shona

kudzikam...

Somali

joojinta

Albanian

abstenim

Serbian (Cyrillic)

изостана...

Serbian (Latin)

izostana...

Sesotho

ho se kh...

Sundanese

abstenti...

Swedish

nedlagd ...

Swahili

kujizuia

Tamil

வாக்களிக...

Telugu

విముఖతను

Tajik

Бештар

Thai

งด

Filipino

abstenti...

Klingon

abstenti...

Turkish

kaçınma

Ukrainian

Утримавс...

Urdu

كیونكہ

Uzbek

qasd qil...

Vietnamese

phiếu

Xhosa

ukungabi...

Yiddish

abstenti...

Yoruba

idaduro

Yucatec Maya

abstenci...

Chinese (Simplified)

弃权

Chinese (Traditional)

棄權

Zulu

ukungahl...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to French?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to French

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators