French translation of fascinate is 
fasciner

Meaning of "fascinate" in English

The word "fascinate" refers to the act of capturing someone's intense interest or focusing their attention profoundly. It often implies a sense of enchantment or charm, making someone feel captivated or intrigued by something or someone. This engagement can be due to curiosity, attraction, or even admiration, as when a person is drawn to a fascinating story, a captivating performance, or an intriguing personality. The term suggests a powerful, almost magnetic pull that holds one's attention.

Meaning of "fasciner" in French

In French, "fasciner" carries a similar meaning to its English counterpart. It denotes the act of holding someone's attention with great intensity or captivating them with something remarkable. Like in English, it involves creating a strong allure or enchantment, making someone feel deeply interested or enchanted by a person, idea, or object. For instance, a person might be "fasciné" by a captivating film, a mesmerizing piece of art, or a compelling narrative, highlighting the profound impact it can have on their attention and curiosity.

Pronunciation of "fascinate" in English

Phonetic Transcription: /ˈfæs.ɪ.neɪt/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "fascinate" remains largely consistent across various English-speaking regions. However, subtle variations might exist in accent or intonation between American and British English, although these differences don't significantly alter the word's pronunciation.

Pronunciation of "fasciner" in French

Phonetic Transcription: /fasine/

Pronunciation Variations: In different French-speaking regions, such as Quebec or France, slight variations may occur in accentuation or intonation, but the core pronunciation of "fasciner" remains consistent. The regional accent might slightly affect the vowel sounds but does not change the overall pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The magician managed to fascinate the entire audience. (Le magicien a réussi à fasciner tout le public.)
2. Her artwork never fails to fascinate me. (Son œuvre d'art ne cesse de me fasciner.)
3. The book's intricate plot will fascinate readers of all ages. (L'intrigue complexe du livre fascinera les lecteurs de tous âges.)
4. He found her stories fascinating and listened eagerly. (Il a trouvé ses histoires fascinantes et a écouté avec impatience.)
5. The documentary managed to fascinate viewers with its unique perspective. (Le documentaire a réussi à fasciner les téléspectateurs par sa perspective unique.)
6. Ancient ruins always fascinate explorers. (Les ruines anciennes fascinent toujours les explorateurs.)
7. She has a way of making science fascinate her students. (Elle a une façon de faire fasciner les sciences à ses élèves.)
8. The mysterious character in the movie fascinated everyone in the theater. (Le personnage mystérieux du film a fasciné tout le monde dans le cinéma.)
9. His knowledge about space never ceases to fascinate me. (Son savoir sur l'espace ne cesse de me fasciner.)
10. The performance was so captivating it completely fascinated the children. (La performance était si captivante qu'elle a complètement fasciné les enfants.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fascinate" in English

Synonyms: captivate, enchant, enthrall, attract, charm, intrigue, mesmerize, allure, beguile, grip.

Antonyms: bore, repel, disenchant, disinterest, turn off, tire, weary, deter, escape, neglect.

Similar Words: interest, engage, ensnare, fascicle, capture, amaze, beguile, attract, charm, grab attention.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fasciner" in French

Synonyms: captiver, enchanter, charmer, séduire, intriguer, émerveiller, hypnotiser, attirer, ravir, ensorceler.

Antonyms: ennuyer, rebuter, désintéresser, lasser, repousser, fatiguer, détourner, échapper, ignorer.

Similar Words: capturer, capturé, intéresser, s'interroger, ensorceler, envoûter, séduire, captiver, charmer, prendre au piège.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.