French translation of
fascia
is
fascia
Tap once to copy the translated word
Meaning of "fascia" in English
In English, "fascia" typically refers to a band or sheet of connective tissue that stabilizes or separates muscles and other internal organs. It plays a crucial role in the body's structural support, forming an integrated system that allows flexibility and movement. There are various types of fascia, including superficial fascia, which is found beneath the skin, and deep fascia, which envelops muscles and nerves. The term can also apply in architecture, describing a horizontal board or band under a roof edge, or in automotive design, referring to the dashboard.
Meaning of "fascia" in French
In French, "fascia" holds similar meanings to those in English. It primarily describes layers of fibrous connective tissue within the body that wrap and protect muscles, nerves, and blood vessels. The fascia is vital for bodily integrity and function, helping maintain posture and enabling coordinated movement. The term can extend to other contexts, such as describing architectural elements like a board along the edge of a roof or denoting parts of a vehicle's interior. This multifaceted usage highlights its importance across various fields.
Pronunciation of "fascia" in English
Phonetic Transcription: /ˈfæʃə/ or /ˈfeɪʃə/
Pronunciation Variations: The pronunciation may vary slightly depending on regional accents, with some English speakers using a softer "sh" sound, while others may pronounce it more like "shay."
Pronunciation of "fascia" in French
Phonetic Transcription: /fasja/
Pronunciation Variations: The pronunciation in French is more uniform, typically with a soft "s" sound. Regional accents might introduce subtle variations, yet the standard pronunciation remains consistent across French-speaking areas.
Sentence examples in English and translation to French
-
The fascia of the building required significant repairs. (Les fascias du bâtiment nécessitaient d'importantes réparations.)
-
He studied how fascia impacts muscle movement. (Il a étudié comment le fascia influence le mouvement musculaire.)
-
The therapist massaged the patient's fascia to relieve tension. (Le thérapeute a massé le fascia du patient pour soulager la tension.)
-
Fascia plays a vital role in joint stability. (Le fascia joue un rôle vital dans la stabilité des articulations.)
-
Architects planned the wooden fascia to enhance the design. (Les architectes ont prévu le fascia en bois pour améliorer le design.)
-
The fascia injury required specialized treatment. (La blessure au fascia a nécessité un traitement spécialisé.)
-
The design includes colorful fascia boards. (Le design comprend des panneaux de fascias colorés.)
-
Fascia therapy is gaining popularity in physiotherapy. (La thérapie par le fascia gagne en popularité en physiothérapie.)
-
The roof fascia needed a fresh coat of paint. (Le fascia du toit avait besoin d'une nouvelle couche de peinture.)
-
She attended a workshop on fascia anatomy. (Elle a assisté à un atelier sur l'anatomie du fascia.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "fascia" in English
Synonyms: band, strip, sheet, board, panel, interface, dashboard, ridge, edge, eave.
Antonyms: -.
Similar Words: membrane, tissue, lining, layer, covering, sheath, paneling, trimming, edging, molding.
Synonyms, antonyms, and similar words for "fascia" in French
Synonyms: bande, planche, visière, tableau de bord, bordure, garniture, moulure, lisière, revêtement, panneau.
Antonyms: -.
Similar Words: membrane, tissu, doublure, couverture, enveloppe, gainage, bordure, moulage, garniture, liseré.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.