Meaning of "panel" in English

The word "panel" in English can refer to several concepts, usually involving a flat or curved component that is part of a structure or surface, such as a door panel or a solar panel. In another context, it denotes a group of people gathered to discuss, judge, or evaluate something, like a panel of experts. It is used in both architectural and technological domains, as well as in legal and broadcasting settings where expert opinions are required.

Meaning of "groupe d’experts" in French

The term "groupe d’experts" in French translates to "panel" or "group of experts" in English. It refers to a collection of individuals with specialized knowledge or skills who come together to discuss, analyze, or provide opinions on specific issues, projects, or fields. This concept is prevalent in various sectors such as law, medicine, technology, or any area where specialized insight is sought for decision-making or policy development.

Pronunciation of "panel" in English

Phonetic Transcription: /ˈpæn.əl/

Pronunciation Variations: In American English, "panel" is typically pronounced with a clear 'a' sound as in "cat," while in British English, the pronunciation remains similar but may sound shorter and more clipped in certain regional accents.

Pronunciation of "groupe d’experts" in French

Phonetic Transcription: /ɡʁup d‿ɛks.pɛʁ/

Pronunciation Variations: In standard French, "groupe d'experts" is pronounced with a smooth, fluid transition between words. Regional accents across France may introduce slight variations in the pronunciation of vowels, particularly the 'u' in "groupe" and the nasal quality of "experts."

Sentence examples in English and translation to French

  1. The panel of judges announced the winner. (Le groupe d’experts a annoncé le gagnant.)
  2. She spoke on a panel about climate change. (Elle a pris la parole dans un groupe d’experts sur le changement climatique.)
  3. A solar panel can power small devices. (Un panneau solaire peut alimenter de petits appareils.)
  4. The discussion panel was held online. (Le groupe d’experts a eu lieu en ligne.)
  5. The wooden panel needs to be replaced. (Le panneau en bois doit être remplacé.)
  6. Experts were on the panel reviewing the project. (Des experts faisaient partie du groupe d’experts qui examinait le projet.)
  7. The wall panel was beautifully carved. (Le panneau mural était magnifiquement sculpté.)
  8. He joined the panel as a legal advisor. (Il a rejoint le groupe d’experts en tant que conseiller juridique.)
  9. The panel will evaluate all the proposals. (Le groupe d’experts évaluera toutes les propositions.)
  10. She decorated the room with a new panel. (Elle a décoré la pièce avec un nouveau panneau.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "panel" in English

Synonyms: board, slab, section, committee, jury, group, plank, council, forum, assembly.

Antonyms: individual, single, one.

Similar Words: partition, division, segment, module, pane.

Synonyms, antonyms, and similar words for "groupe d’experts" in French

Synonyms: comité, conseil, jury, assemblée, commission, collaborateurs, collège, équipe, parterre, assesseurs.

Antonyms: -.

Similar Words: ensemble, collectif, staff, troupe, confrérie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate panel into other languages