Meaning of "fantasia" in English

In English, "fantasia" refers to a composition free in form and inspiration, often characterized by improvisational elements. It can apply to music, where it signifies a piece that flows freely and unpredictably, not bound by conventional structures. The term can also extend to art or literature, where "fantasia" implies a creation born from imagination rather than rigid rules, balancing an element of fantasy and creativity.

Meaning of "fantasia" in French

In French, "fantasia" carries similar connotations, primarily referring to a musical piece composed with an unrestricted form. It describes a work that breaks the traditional compositional boundaries, offering a blend of spontaneity and creativity. Additionally, the word can evoke the imagery of an equestrian show, typical in North African contexts, blending elements of pageantry and spectacle similar to its artistic representation.

Pronunciation of "fantasia" in English

Phonetic Transcription: /fænˈteɪziə/

In English, the pronunciation of "fantasia" varies slightly between dialects, with slight differences in the articulation of vowels. Generally, the "fan-" part aligns with "fan," followed by the stress on "-tas" and easing the end as "-ia."

Pronunciation of "fantasia" in French

Phonetic Transcription: /fɑ̃.ta.zja/

In French, pronunciation may vary slightly by region, but the typical articulation emphasizes the nasal quality of the initial "fan-", with a softer, flowing conclusion. Regional accents might introduce minor variations in vowel stress and clarity.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The music teacher played a beautiful fantasia on the piano. (Le professeur de musique a joué une belle fantasia au piano.)
  2. Her art exhibit was a fantasia of colors and shapes. (Son exposition d'art était une fantasia de couleurs et de formes.)
  3. He wrote a fantasia inspired by his travels in Asia. (Il a écrit une fantasia inspirée par ses voyages en Asie.)
  4. The film's imagery created a visual fantasia. (Les images du film créaient une fantasia visuelle.)
  5. The costume party was a fantasia of creativity and expression. (La fête costumée était une fantasia de créativité et d'expression.)
  6. The chef's culinary creations were a fantasia of flavors. (Les créations culinaires du chef étaient une fantasia de saveurs.)
  7. The novel is a fantasia that blends history with fantasy. (Le roman est une fantasia qui mélange l'histoire avec la fantaisie.)
  8. His dreams were a wild fantasia of possibilities. (Ses rêves étaient une fantastique fantasia de possibilités.)
  9. The dance performance was a fantasia of movement and grace. (La performance de danse était une fantasia de mouvement et de grâce.)
  10. The architecture of the building was like a living fantasia. (L'architecture du bâtiment ressemblait à une fantasia vivante.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fantasia" in English

Synonyms: fancy, dreamscape, vision, imagination, fantasy, reverie, flight of fancy, hallucination, illusion, phantasm.

Antonyms: reality, fact, truth, certainty, actual.

Similar Words: phantasia, improvisation, free-form, illusion, chimera.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fantasia" in French

Synonyms: illusion, chimère, rêve, songe, phantasme, imagination, conte, fable, élucubration.

Antonyms: réalité, fait, vérité, certitude, concret.

Similar Words: évasion, création, improvisation, vision, rêve éveillé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate fantasia into other languages