French translation of falciform is 
falciforme

Meaning of "falciform" in English

The term "falciform" is derived from the Latin word "falx," meaning "sickle." In English, it describes anything that is curved or has a shape resembling a sickle. This term is often used in a medical or biological context to describe anatomical structures with a similar curved shape. An example is the falciform ligament, a sickle-shaped fold of peritoneum that attaches the liver to the anterior body wall and diaphragm. Understanding this term is crucial in fields like anatomy and botany where such descriptors are common.

Meaning of "falciforme" in French

In French, "falciforme" retains a similar meaning, describing shapes that are curved or sickle-like. It is primarily used in medical, anatomical, and biological contexts. Like its English counterpart, it can describe structures such as ligaments or other anatomical features with a distinct curved form. This term helps in identifying and categorizing various biological formations in medical studies.

Pronunciation of "falciform" in English

Phonetic Transcription: /ˈfæl.sɪ.fɔːrm/

Pronunciation Variations: In British English, the "a" sound is slightly longer, whereas American English tends to pronounce all syllables crisply. The emphasis is generally on the first syllable.

Pronunciation of "falciforme" in French

Phonetic Transcription: /fal.si.fɔʁm/

Pronunciation Variations: Pronunciation of "falciforme" in French does not significantly vary between regions, maintaining consistency with standard French phonetics.

Sentence examples in English and translation to French

1. The falciform ligament is an important structure in liver anatomy. - (Le ligament falciforme est une structure importante dans l'anatomie du foie.)

2. Botanists identified a falciform leaf in the sample. - (Les botanistes ont identifié une feuille falciforme dans l'échantillon.)

3. The sculpture had a falciform design, reminiscent of ancient tools. - (La sculpture avait un design falciforme, rappelant les outils anciens.)

4. Anatomists often study falciform shapes to understand bodily functions. - (Les anatomistes étudient souvent les formes falciformes pour comprendre les fonctions corporelles.)

5. The diagram included a falciform curve to explain the concept. - (Le diagramme comprenait une courbe falciforme pour expliquer le concept.)

6. In some plants, the leaves grow in a falciform pattern. - (Chez certaines plantes, les feuilles poussent selon un motif falciforme.)

7. The falciform ridge in the rock was a point of geological interest. - (La crête falciforme dans la roche était un point d'intérêt géologique.)

8. Historians discovered a falciform artifact during the excavation. - (Les historiens ont découvert un artefact falciforme lors de la fouille.)

9. The artist's use of falciform shapes added depth to the painting. - (L'utilisation de formes falciformes par l'artiste a ajouté de la profondeur à la peinture.)

10. A falciform structure can be found in various anatomical diagrams. - (Une structure falciforme peut être trouvée dans divers diagrammes anatomiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "falciform" in English

Synonyms: sickle-shaped, crescent-shaped, curved, arched, semicircular.

Antonyms: straight, linear, flat, direct, unbent.

Similar Words: hooked, bent, looped, sinuated.

Synonyms, antonyms, and similar words for "falciforme" in French

Synonyms: en forme de faucille, incurvé, arqué, semi-circulaire.

Antonyms: droit, linéaire, plat, direct.

Similar Words: crochu, recourbé, en boucle.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.