French translation of
fairylike
is
féerique
Meaning of "fairylike" in English
The word "fairylike" is used to describe something that resembles or is characteristic of a fairy. It often highlights qualities such as being delicate, ethereal, or enchanting, invoking images of mythical, magical beings. This adjective is typically used to convey a sense of whimsy or otherworldliness, suggesting a scene or object that seems to belong to a fantasy realm. "Fairylike" can also be used to describe a dainty and fragile appearance, as if the subject is lithe and graceful in a manner reminiscent of folklore creatures.
Meaning of "féerique" in French
The French word "féerique" conveys a sense similar to that of "fairylike" in English. It describes something magical or enchanting, often evoking the beauty and wonder associated with fairy tales. This adjective is used for scenes, events, or objects that appear otherworldly or surreal, as if they belong to a fantasy universe. The usage of "féerique" suggests something dazzling and extraordinary, characterized by an air of mystery and allure, captivating the imagination through its elegant and mystical aura.
Pronunciation of "fairylike" in English
Phonetic Transcription: /ˈfeə.ri.laɪk/.
Pronunciation Variations: The pronunciation of "fairylike" does not vary significantly across different English dialects, though the vowel sounds may slightly alter in certain regional accents, affecting the intonation or stress.
Pronunciation of "féerique" in French
Phonetic Transcription: /feˈeʀik/.
Pronunciation Variations: There is little variation in the pronunciation of "féerique" across French-speaking regions, though slight differences may occur in vowel emphasis depending on local accents or the speaker's native dialect.
Sentence examples in English and translation to French
- The garden had a fairylike beauty after the snowfall. - Le jardin avait une beauté féerique après la chute de neige.
- Her dress gave her a fairylike appearance. - Sa robe lui donnait une allure féerique.
- The concert had a fairylike atmosphere with twinkling lights. - Le concert avait une ambiance féerique avec des lumières scintillantes.
- His voice was soft and fairylike, captivating everyone. - Sa voix était douce et féerique, captivant tout le monde.
- The landscape looked fairylike at dawn. - Le paysage avait un air féerique à l'aube.
- She danced with fairylike grace. - Elle dansait avec une grâce féerique.
- The story unfolded in a fairylike world. - L'histoire se déroulait dans un monde féerique.
- The fairylike glow of the lanterns illuminated the path. - La lueur féerique des lanternes illuminait le chemin.
- Her fairylike laughter was infectious. - Son rire féerique était contagieux.
- The evening ended on a note of fairylike enchantment. - La soirée s'est terminée sur une note d'enchantement féerique.
Synonyms, antonyms, and similar words for "fairylike" in English
Synonyms: enchanting, ethereal, whimsical, dainty, otherworldly, graceful, delicate, mystical, magical, enchanting.
Antonyms: mundane, ordinary, unremarkable, earthly, tangible, common, plain, dull, lifelike, prosaic.
Similar Words: fantastical, dreamlike, surreal, mythical, gossamer, airy, light, celestial, spectral, fanciful.
Synonyms, antonyms, and similar words for "féerique" in French
Synonyms: enchanteur, magique, merveilleux, sublime, magique, ensorcelant, mythique, extraordinaire, rêveur.
Antonyms: ordinaire, banal, terne, réel, prosaïque, commun, concret, terrestre, normal, inintéressant.
Similar Words: onirique, fantaisiste, céleste, fascinant, imaginaire, fabuleux, éthéré, aérien, mystique, captivant.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.