Meaning of "fanciful" in English

The term "fanciful" refers to something that is imaginative, whimsical, or not grounded in reality. It often describes ideas, stories, or plans that are creative and dreamlike but may not be feasible or practical. "Fanciful" can also be used to describe something that is elaborate and decorative in a way that is more artistic than useful. This quality of being fanciful often carries a positive connotation, suggesting a charming or artistic vision.

Meaning of "fantaisistes" in French

The French word "fantaisistes" shares similarities with the English "fanciful." It refers to things or people that are full of fantasy, creative, or whimsical. It can describe ideas, objects, or artworks that are characterized by imagination and a departure from reality. This term is often used in a cultural or artistic context to highlight originality and charm. In everyday usage, it might also imply a sense of humor or light-heartedness in creativity.

Pronunciation of "fanciful" in English

Phonetic Transcription: /ˈfæn.sɪ.fəl/

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "fanciful" in English. It is generally pronounced the same in both American and British English.

Pronunciation of "fantaisistes" in French

Phonetic Transcription: /fɑ̃.tɛ.zi/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "fantaisistes" remains consistent across different French-speaking regions, with slight variations in accent depending on the local dialect, such as in Quebecois French or European French.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Her fanciful ideas always amused us. (Ses idées fantaisistes nous ont toujours amusés.)
  2. The child drew a fanciful creature with wings and scales. (L'enfant a dessiné une créature fantaisiste avec des ailes et des écailles.)
  3. The story is filled with fanciful adventures in distant lands. (L'histoire est remplie d'aventures fantaisistes dans des terres lointaines.)
  4. He has a fanciful notion of starting his own island. (Il a une idée fantaisiste de créer sa propre île.)
  5. The fanciful pattern on the wallpaper was quite intriguing. (Le motif fantaisiste sur le papier peint était assez intrigant.)
  6. Her gown had a fanciful design that captured everyone's attention. (Sa robe avait un dessin fantaisiste qui a attiré l'attention de tout le monde.)
  7. They embarked on a fanciful journey through the enchanted forest. (Ils ont entrepris un voyage fantaisiste à travers la forêt enchantée.)
  8. His interpretation of the play was highly fanciful and entertaining. (Son interprétation de la pièce était très fantaisiste et divertissante.)
  9. She decorated the room with fanciful ornaments and colorful lights. (Elle a décoré la pièce avec des ornements fantaisistes et des lumières colorées.)
  10. The artist's work is known for its fanciful and imaginative style. (L'œuvre de l'artiste est connue pour son style fantaisiste et imaginatif.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fanciful" in English

Synonyms: whimsical, imaginative, fantastic, visionary, inventive, creative, fancied, dreamy, original, extravagant.

Antonyms: realistic, practical, mundane, down-to-earth, ordinary, sensible, unimaginative, straightforward, factual, logical.

Similar Words: creative, imaginative, whimsical, dreamy, unreal, artistic, fantastical, surreal, quirky, illusionary.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fantaisistes" in French

Synonyms: imaginatifs, originaux, inventifs, visionnaires, extravagants, rêveurs, romanesques, poétiques, créatifs, insolites.

Antonyms: réalistes, pragmatiques, ordinaires, sensés, logiques, terre-à-terre, banals, traditionnels, classiques, factuels.

Similar Words: imaginatifs, créatifs, romanesques, inventifs, extravertis, visionnaires, poétiques, insolites, rêveurs, originaux.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate fanciful into other languages