Meaning of "factual" in English

The word "factual" refers to anything that is based on or concerned with facts. It describes content that adheres to truth or reality, rather than conjecture, opinion, or interpretation. When something is described as factual, it implies that it is supported by evidence, events, or actual data. This term is commonly used in reports, documentaries, and legal contexts where accuracy and truthfulness are paramount. By ensuring that narratives or statements are factual, one can maintain credibility and reliability.

Meaning of "factuel" in French

The word "factuel" in French denotes something connected to facts or based on factual information. Similar to its English counterpart, "factuel" is used to describe statements, reports, or any content that aligns with real events or truths and is free from bias or opinion. This term is often utilized in journalism, legal contexts, and academic settings where adhering to truth is essential for credibility. Employing a factuel approach ensures that communication is grounded in verifiable evidence.

Pronunciation of "factual" in English

Phonetic Transcription: /ˈfæk.tʃu.əl/

Pronunciation Variations: In American English, "factual" tends to emphasize a slight "ch" sound in the middle, whereas British English might have a slightly softer approach to the "t" and "u" sounds.

Pronunciation of "factuel" in French

Phonetic Transcription: /fak.tɥɛl/

Pronunciation Variations: While pronunciation does not vary significantly across French-speaking regions, the emphasis on the "t" and "uel" can slightly differ, with some regions pronouncing it more distinctly than others.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The documentary provided a factual account of the events. (Le documentaire a fourni un récit factuel des événements.)

  2. Her report was grounded in factual information. (Son rapport était fondé sur des informations factuelles.)

  3. We need factual evidence to support our argument. (Nous avons besoin de preuves factuelles pour soutenir notre argument.)

  4. The article was praised for its factual accuracy. (L'article a été salué pour son exactitude factuelle.)

  5. A factual statement is essential in scientific research. (Une déclaration factuelle est essentielle dans la recherche scientifique.)

  6. His testimony was purely factual and unbiased. (Son témoignage était purement factuel et impartial.)

  7. It is important to distinguish between factual and opinion-based writing. (Il est important de distinguer entre l'écriture factuelle et l'écriture fondée sur l'opinion.)

  8. The book offers a factual representation of historical events. (Le livre offre une représentation factuelle des événements historiques.)

  9. Factual data is crucial for making informed decisions. (Les données factuelles sont cruciales pour prendre des décisions éclairées.)

  10. She kept the report strictly factual, avoiding personal views. (Elle a gardé le rapport strictement factuel, évitant les avis personnels.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "factual" in English

Synonyms: actual, real, genuine, truthful, authentic, verifiable, accurate, objective, evidence-based, reliable.

Antonyms: fictional, false, untrue, inaccurate, imaginary, unreliable, fabricated, speculative, subjective, untrustworthy.

Similar Words: documented, historical, non-fictional, literal, evidential, proven, confirmed, genuine, authentic, legitimate.

Synonyms, antonyms, and similar words for "factuel" in French

Synonyms: véridique, authentique, réel, vrai, objectif, exact, précis, certain, concret, démontré.

Antonyms: fictif, faux, inexact, imaginaire, inventé, incertain, spéculatif, subjectif, trompeur, erroné.

Similar Words: documenté, réel, historique, légitime, avéré, prouvé, démontré, exact, authentique, exact.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate factual into other languages