French translation of facilitate is 
faciliter

Meaning of "facilitate" in English

The word "facilitate" in English means to make a process or action easier or more convenient. It often refers to actions taken to smooth the way for others to accomplish tasks more efficiently. This verb is commonly used in contexts such as business, education, and project management, where it describes efforts to remove obstacles or enhance productivity. For example, facilitating a meeting might involve providing necessary materials in advance so participants can engage more effectively.

Meaning of "faciliter" in French

The French word "faciliter" shares a similar meaning to its English counterpart. It describes the act of making something easier or assisting in the progress of a task. This term is frequently used in contexts such as administration and teamwork, where enhancing efficiency is crucial. Like in English, "faciliter" implies aiding processes by reducing complexity or effort required.

Pronunciation of "facilitate" in English

Phonetic Transcription: /fəˈsɪlɪteɪt/

Pronunciation Variations: In various English-speaking regions, the pronunciation of "facilitate" might vary slightly, but generally, it follows the standard American and British English pronunciations. Accents might influence the clarity of vowels, yet the overall pronunciation remains largely consistent.

Pronunciation of "faciliter" in French

Phonetic Transcription: /fasiliˈte/

Pronunciation Variations: "Faciliter" in French is pronounced similarly across different regions of France, with minor variations due to local accents. Francophone countries outside of France might present notable differences in accentuation, but the core pronunciation remains recognizable.

Sentence examples in English and translation to French

1. The new software will facilitate project management.
   (Le nouveau logiciel facilitera la gestion de projet.)

2. Teachers use various tools to facilitate learning.
   (Les enseignants utilisent divers outils pour faciliter l'apprentissage.)

3. The guide was designed to facilitate navigation.
   (Le guide a été conçu pour faciliter la navigation.)

4. We aim to facilitate dialogue between the communities.
   (Nous visons à faciliter le dialogue entre les communautés.)

5. The workshop will facilitate the exchange of ideas.
   (L'atelier facilitera l'échange d'idées.)

6. Measures to facilitate trade were discussed.
   (Des mesures pour faciliter le commerce ont été discutées.)

7. These policies facilitate access to healthcare.
   (Ces politiques facilitent l'accès aux soins de santé.)

8. Training programs can facilitate career development.
   (Les programmes de formation peuvent faciliter le développement de carrière.)

9. Technology is used to facilitate communication.
   (La technologie est utilisée pour faciliter la communication.)

10. Volunteers help facilitate community events.
    (Les bénévoles aident à faciliter les événements communautaires.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "facilitate" in English

Synonyms: expedite, ease, assist, aid, promote, simplify, advance, enable, support, foster.

Antonyms: hinder, impede, obstruct, complicate, delay, burden, block, prevent, hamper, thwart.

Similar Words: help, comfort, guide, collaborate, harmonize.

Synonyms, antonyms, and similar words for "faciliter" in French

Synonyms: simplifier, aider, alléger, promouvoir, favoriser, encourager, faciliter, promouvoir.

Antonyms: compliquer, entraver, empêcher, gêner, retarder, alourdir.

Similar Words: aider, assister, simplifier, promouvoir.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.