French translation of
elance
is
élance
Tap once to copy the translated word
Meaning of "elance" in English
The term "elance" originally refers to the practice of freelancing. Emerging from internet platforms, "elancing" has become synonymous with independent online working, where professionals offer services remotely. The focus is on flexibility, allowing individuals to work from any location while connecting with clients through digital platforms. As an elancer, one might undertake assignments ranging from writing and design to programming and consulting. The concept highlights self-employment, emphasizing autonomy and a diversified client base.
Meaning of "élance" in French
In French, the word "élance" is a form of the verb "élancer," meaning to rush or to dart forward. This verb captures a sense of quick movement and energy, often conveying the action of moving rapidly with enthusiasm or determination. "Élancer" can describe both literal and figurative forward motions, such as a person physically darting forward or someone figuratively advancing towards a goal with vigor and ambition. The nuance of the term revolves around the dynamic and spirited nature of the action.
Pronunciation of "elance" in English
Phonetic Transcription: /ɪˈlæns/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "elance" generally remains consistent across English-speaking regions, though the emphasis may subtly shift depending on dialect. For instance, in some variations of UK English, the vowel sounds might be slightly elongated.
Pronunciation of "élance" in French
Phonetic Transcription: /e.lɑ̃s/
Pronunciation Variations: In French, "élance" is typically pronounced with a soft stress on the first syllable. Variations are minimal, though regional accents might slightly influence vowel pronunciation, making it sound a bit sharper or softer.
Sentence examples in English and translation to French
- Elance has transformed the freelancing industry. (Élance a transformé l'industrie du freelance.)
- She found a job through Elance last month. (Elle a trouvé un emploi via Élance le mois dernier.)
- Elance allows professionals to work remotely. (Élance permet aux professionnels de travailler à distance.)
- Many writers use Elance to connect with clients. (De nombreux écrivains utilisent Élance pour se connecter avec des clients.)
- The Elance platform is user-friendly. (La plateforme Élance est conviviale.)
- He decided to join Elance to gain more flexibility. (Il a décidé de rejoindre Élance pour avoir plus de flexibilité.)
- Elance provides opportunities for freelancers worldwide. (Élance offre des opportunités aux freelances du monde entier.)
- She posted her skills on Elance to attract clients. (Elle a affiché ses compétences sur Élance pour attirer des clients.)
- Elance helps in building a professional portfolio. (Élance aide à construire un portfolio professionnel.)
- The competition on Elance can be fierce. (La concurrence sur Élance peut être féroce.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "elance" in English
Synonyms: freelance, independent, self-employed, contract, gig worker, consultant, part-time, temporary, telecommute, remote worker.
Antonyms: employee, full-time, staff, permanent, salaried, contractor (context-dependent), hireling, worker (context-dependent), subordinate, intern.
Similar Words: freelancer, contractor, gig economy, telework, digital nomad, entrepreneurial, self-starting, on-demand, independent contractor, consultant.
Synonyms, antonyms, and similar words for "élance" in French
Synonyms: bondir, s'élancer, courir, foncer, précipiter, lancer, projeter, avancer rapidement, débouler, s'avancer.
Antonyms: ralentir, arrêter, immobiliser, stagner, reculer, hésiter, temporiser, s'arrêter, se reposer, s'immobiliser.
Similar Words: se précipiter, avancer, foncer, bouger vite, démarrer, galoper, courir, aller de l'avant, sauter, s'ébrouer.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.