French translation of salaried is 
salariés

Meaning of "salaried" in English

The term "salaried" refers to a person who receives a fixed regular payment, typically expressed as an annual sum, from an employer for performing a job. This payment is usually distributed in regular increments, such as weekly or monthly, and is not directly tied to the number of hours worked. Unlike hourly employees who are paid based on the hours they work, salaried employees are expected to fulfill their job duties regardless of the time it requires, providing a consistent income stream.

Meaning of "salariés" in French

The word "salariés" in French denotes individuals who work for an employer and receive a consistent wage or salary. It encompasses employees who are paid on a regular basis, often on a monthly schedule, as compensation for their professional services. The term highlights the employment relationship where the worker is entitled to certain labor rights and benefits, as opposed to independent contractors or freelancers who may not receive such regular compensation or benefits.

Pronunciation of "salaried" in English

Phonetic Transcription: /ˈsælərid/ or /ˈsælərid/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "salaried" can slightly vary among English-speaking regions. In American English, it is typically pronounced with a clear 'r', while in British English, the 'r' might be softer. The primary stress is on the first syllable.

Pronunciation of "salariés" in French

Phonetic Transcription: /salaʁje/

Pronunciation Variations: The French pronunciation of "salariés" may vary slightly with regional accents. In standard French, the 'é' is pronounced as /e/, a sound similar to the 'ay' in "say." Regional accents might influence the clarity of vowels, but the pronunciation remains largely consistent across France.

Sentence examples in English and translation to French

1. John is a salaried employee who works 40 hours a week.

   • John est un salarié qui travaille 40 heures par semaine.

2. Salaried positions often come with benefits like health insurance.

   • Les postes salariés incluent souvent des avantages comme l'assurance santé.

3. She prefers a salaried job for its stability.

   • Elle préfère un emploi salarié pour sa stabilité.

4. As a salaried worker, Lisa receives her paycheck monthly.

   • En tant que salariée, Lisa reçoit son salaire chaque mois.

5. The company offers salaried positions to experienced professionals.

   • L'entreprise offre des postes salariés aux professionnels expérimentés.

6. Salaried employees are not paid overtime.

   • Les salariés ne sont pas payés pour les heures supplémentaires.

7. His transition from freelance to salaried work was smooth.

   • Sa transition de travailleur indépendant à salarié s’est faite sans problème.

8. Salaried staff are entitled to paid leave.

   • Les salariés ont droit à des congés payés.

9. Being salaried, he benefits from a regular income.

   • Étant salarié, il bénéficie d'un revenu régulier.

10. The salaried workforce demands better working conditions.

    • Les salariés exigent de meilleures conditions de travail.

Synonyms, antonyms, and similar words for "salaried" in English

Synonyms: fixed-income, waged, employed, paid, stipend, remunerated, contract-based, tenured, commissioned, salaried.

Antonyms: unpaid, volunteer, hourly, freelance, intern, unremunerated, casual, temporary.

Similar Words: employed, hired, engaged, on contract, full-time, part-time, gainfully employed, permanent, income-receiving, remunerative.

Synonyms, antonyms, and similar words for "salariés" in French

Synonyms: rémunérés, employés, payés, fonctionnaires, travailleurs, professionnels, engagés, appointés, assalariés.

Antonyms: bénévoles, non rémunérés, indépendants, temporaires, stagiaires, chômeurs.

Similar Words: employés, fonctionnaires, travailleurs, agents, personnel, collaborateurs, effectif, main-d'œuvre, intérimaires, contractuels.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.