French translation of eddy is 
eddy

Meaning of "eddy" in English

An "eddy" refers to a circular movement of water, air, or other fluid that diverges from the main current or flow. Typically occurring in rivers or streams, eddies are small whirlpools or circular currents created when water flows past an obstruction, causing some of it to flow back on itself in a spiral motion. Eddies can be found in the atmosphere as well, forming circular patterns in air currents. They can range in size from tiny swirls to large rotations depending on the flow conditions and obstacles present.

Meaning of "eddy" in French

In French, "eddy" (or "tourbillon") describes a similar phenomenon as in English. It refers to a circular movement in a fluid, whether it be water, air, or any other liquid, deviating from the main flow. Commonly found in natural water bodies, a "tourbillon" occurs when a part of the current is obstructed, causing it to spin backward, creating a circulating motion. This term can also apply to atmospheric conditions where air forms a swirling pattern as it encounters different temperature or pressure conditions.

Pronunciation of "eddy" in English

Phonetic Transcription: /ˈɛdi/

There are no significant dialectical or regional variations in the pronunciation of "eddy" within English-speaking regions. The pronunciation remains consistent with the phonetic transcription provided, ensuring its uniform understanding.

Pronunciation of "eddy" in French

Phonetic Transcription: /edi/

While regional accents in France might slightly alter the sound, the standard pronunciation of "eddy" in French remains as written in the phonetic transcription. Some variations may occur between metropolitan and Canadian French, but these are generally minimal and context-driven.

Sentence examples in English and translation to French

1. The kayak swirled in a small eddy near the riverbank. (Le kayak tourbillonnait dans un petit tourbillon près de la berge.)
2. An eddy formed quickly as the water hit the rocks. (Un tourbillon s'est formé rapidement lorsque l'eau a frappé les rochers.)
3. The leaves danced in the eddy beneath the bridge. (Les feuilles dansaient dans le tourbillon sous le pont.)
4. The fishermen watched the eddy for signs of fish. (Les pêcheurs surveillaient le tourbillon à la recherche de signes de poissons.)
5. An eddy created a whirlpool effect in the pool. (Un tourbillon a créé un effet de tourbillon dans le bassin.)
6. The debris was caught in a large eddy in the sea. (Les débris étaient pris dans un grand tourbillon en mer.)
7. Eddies often form below waterfalls. (Les tourbillons se forment souvent sous les cascades.)
8. The eddy could capsize small boats if not navigated carefully. (Le tourbillon pourrait chavirer de petits bateaux s'il n'était pas navigué avec précaution.)
9. A flock of birds circled in an air eddy. (Un vol d'oiseaux tournoyait dans un tourbillon d'air.)
10. The surfer rode the wave into a gentle eddy. (Le surfeur chevauchait la vague dans un doux tourbillon.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "eddy" in English

Synonyms: whirlpool, vortex, swirl, maelstrom, current, swirl, gyre.

Antonyms: -.

Similar Words: ripple, tide, wave, surge, turbulence, swell.

Synonyms, antonyms, and similar words for "eddy" in French

Synonyms: tourbillon, remous, vortex, tourmente, giration, turbulence.

Antonyms: -.

Similar Words: ondulation, houle, vague, flot, courant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.