French translation of dawning is 
aube

Meaning of "dawning" in English

The term "dawning" refers to the beginning or early stages of something. It is commonly used to describe the emergence of light at the start of a new day, symbolizing the transition from darkness to daylight. Metaphorically, "dawning" can also signify the onset of an idea, event, or period, marking the first appearance or initial development. This word often conveys a sense of hope, renewal, or new opportunities as it captures the essence of starting afresh.

Meaning of "aube" in French

"Aube" in French signifies the period of dawn, marking the time when light first appears in the sky before sunrise. As in English, it represents the transition from night to day. Beyond its literal meaning, "aube" can also metaphorically describe the beginning of a process, development, or era. In literature and everyday language, it evokes feelings of anticipation or the promise of a new beginning, capturing the essence of renewal and new possibilities.

Pronunciation of "dawning" in English

Phonetic Transcription: /ˈdɔːnɪŋ/

Pronunciation Variations: There are minimal variations in the pronunciation of "dawning" across different English-speaking regions, though minor differences in accent might slightly alter the emphasis on syllables without changing the fundamental sounds.

Pronunciation of "aube" in French

Phonetic Transcription: /ob/

Pronunciation Variations: "Aube" is typically pronounced uniformly in French-speaking regions. However, slight regional accents may affect the articulation subtly without altering the core pronunciation. The vowel sound remains consistent across variations.

Sentence examples in English and translation to French

1. The dawning of the day brought a sense of calm. (L'aube du jour apportait un sentiment de calme.)
2. With the dawning realization, she knew things had to change. (Avec la réalisation naissante, elle savait que les choses devaient changer.)
3. The project's success marked the dawning of a new era. (Le succès du projet marquait l'aube d'une nouvelle ère.)
4. At the dawning of understanding, his perspective shifted. (À l'aube de la compréhension, sa perspective a changé.)
5. The city was quiet at the dawning of the morning. (La ville était calme à l'aube du matin.)
6. His thoughts were clear at the dawning of consciousness. (Ses idées étaient claires à l'aube de la conscience.)
7. The scientist witnessed the dawning of innovation. (Le scientifique a assisté à l'aube de l'innovation.)
8. She felt a dawning hope for the future. (Elle ressentait une espérance naissante pour l'avenir.)
9. The dawning awareness of the issue led to change. (La prise de conscience naissante du problème a conduit au changement.)
10. The new leader symbolizes the dawning of progress. (Le nouveau leader symbolise l'aube du progrès.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "dawning" in English

Synonyms: daybreak, sunrise, beginning, inception, emergence, start, onset, commencement, birth, genesis.

Antonyms: dusk, twilight, sunset, end, completion, conclusion, finish, termination, ending, close.

Similar Words: rise, awakening, initiation, opening, emergence, advent, birth, origin, rise, breakthrough.

Synonyms, antonyms, and similar words for "aube" in French

Synonyms: lever du jour, point du jour, aurore, éclosion, commencement, début, naissance, apparition, initiation.

Antonyms: crépuscule, coucher du soleil, fin, conclusion, achèvement, terme, arrêt, conclusion.

Similar Words: lever, matin, clarté, lumière, initiation, origines, affleurement, commencement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.