Meaning of "caliber" in English

In English, "caliber" typically refers to the quality or degree of excellence of something. It's often used to describe the standard or level of someone's ability, especially in a professional or artistic context. For instance, one might speak of someone as being of high caliber, denoting exceptional skill or aptitude. Additionally, "caliber" can refer to the diameter of a gun barrel or bullet, reflecting the measure of its size or capacity. This term is versatile and can be used in contexts ranging from personal attributes to technical specifications.

Meaning of "calibre" in French

In French, "calibre" carries meanings similar to its English counterpart. It denotes the diameter of a gun barrel or a bullet, making it an important term in military and arms contexts. "Calibre" also refers to the measure of someone's competence or quality, akin to the concept of talent or skill level. Furthermore, it can relate to the significance or magnitude of an event or situation, indicating its importance and influence. The term "calibre" is widely utilized in both technical and metaphorical language settings in French.

Pronunciation of "caliber" in English

Phonetic Transcription: /ˈkæl.ɪ.bər/

Pronunciation Variations: In American English, "caliber" is pronounced with emphasis on the first syllable, and the "r" at the end is distinctly pronounced. In British English, the pronunciation remains largely the same, although the "r" may be softer.

Pronunciation of "calibre" in French

Phonetic Transcription: /ka.libʁ/

Pronunciation Variations: In French, "calibre" is pronounced with equal emphasis on both syllables. The "re" at the end is pronounced with a soft rolled "r" typical of French pronunciation. There are minimal regional variations in France.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The artist's work is of a high caliber. (L'œuvre de l'artiste est d'un haut calibre.)
  2. The caliber of candidates this year is impressive. (Le calibre des candidats cette année est impressionnant.)
  3. He has the caliber to lead the team. (Il a le calibre pour diriger l'équipe.)
  4. The caliber of craftsmanship in this table is remarkable. (Le calibre de l'artisanat dans cette table est remarquable.)
  5. The rifle has a larger caliber than a typical handgun. (Le fusil a un calibre plus grand qu'un revolver typique.)
  6. She has always operated at a high caliber of professionalism. (Elle a toujours opéré à un haut calibre de professionnalisme.)
  7. The caliber of the discussion improved with seasoned participants. (Le calibre de la discussion s'est amélioré avec des participants expérimentés.)
  8. His caliber of integrity is unmatched. (Son calibre d'intégrité est inégalé.)
  9. The event was of a caliber never seen before in the city. (L'événement était d'un calibre jamais vu auparavant dans la ville.)
  10. We need employees of a higher caliber for this project. (Nous avons besoin d'employés d'un calibre plus élevé pour ce projet.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "caliber" in English

Synonyms: quality, standard, grade, class, stature, worth, capacity, ability, merit, talent.

Antonyms: inferiority, incapacity, weakness, incompetence, ineptness.

Similar Words: level, rank, size, measure, magnitude.

Synonyms, antonyms, and similar words for "calibre" in French

Synonyms: qualité, standard, niveau, grade, mérite, compétence, valeur, stature, capacité, talent.

Antonyms: infériorité, incapacité, faiblesse, incompétence.

Similar Words: taille, mesure, degré, importance, dimension.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate caliber into other languages