French translation of cabled is 
câblés

Meaning of "cabled" in English

The term "cabled" typically refers to the action of transmitting information or data through cables. It may also pertain to the past action of installing, connecting, or using cables as part of a communication or power system. In another context, "cabled" can describe a type of twisted or braided appearance seen in physical items like ropes or wires. It's used in both technical and non-technical settings, often implying a secure or fixed connection.

Meaning of "câblés" in French

In French, "câblés" refers to items or systems that have been equipped or fitted with cables. This can signify the installation or use of cables for transmitting electricity, data, or signals. It also suggests a completed process involving cables, such as in telecommunications, electrical engineering, or media broadcasts. Like its English counterpart, it is used in both technical and everyday contexts to denote something related to cables.

Pronunciation of "cabled" in English

Phonetic Transcription: /ˈkeɪ.bəld/

The pronunciation of "cabled" can vary slightly depending on regional accents. In American English, the 'ca-' can sound more like 'kay', while in British English, it might be softer or more clipped.

Pronunciation of "câblés" in French

Phonetic Transcription: /kɑble/

In different French-speaking regions, "câblés" might have slight variations. For example, in Quebec, the pronunciation might sound slightly nasally compared to standard Parisian French.

Sentence examples in English and translation to French

1. The house was fully cabled for high-speed internet. (La maison était entièrement câblée pour l'internet à haut débit.)
2. We need to have our new office cabled as soon as possible. (Nous devons faire câbler notre nouveau bureau dès que possible.)
3. The electrician cabled the main power line to the building. (L'électricien a câblé la ligne électrique principale vers le bâtiment.)
4. This area was recently cabled for digital television. (Cette zone a été récemment câblée pour la télévision numérique.)
5. All servers are cabled to a central switch for better connectivity. (Tous les serveurs sont câblés à un commutateur central pour une meilleure connectivité.)
6. The bridge's structure was cabled with steel wires for extra support. (La structure du pont a été câblée avec des fils d'acier pour un soutien supplémentaire.)
7. Each room in the hotel is cabled for customer convenience. (Chaque chambre de l'hôtel est câblée pour le confort des clients.)
8. The phone lines were cabled under the office floor. (Les lignes téléphoniques ont été câblées sous le sol du bureau.)
9. The network was efficiently cabled to avoid any disruptions. (Le réseau a été efficacement câblé pour éviter toute perturbation.)
10. The new stadium was cabled to support advanced broadcasting facilities. (Le nouveau stade a été câblé pour soutenir des installations de diffusion avancées.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "cabled" in English

Synonyms: wired, connected, linked, braided, transmitted.

Antonyms: -

Similar Words: corded, threaded, knit, fastened, tied.

Synonyms, antonyms, and similar words for "câblés" in French

Synonyms: connectés, branchés, reliés, filés, tressés.

Antonyms: -

Similar Words: raccordés, montés, attachés, ligaturés, enroulés.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.