French translation of
cabalize
is
cabalize
Tap once to copy the translated word
Meaning of "cabalize" in English
The word "cabalize" is a verb that is not commonly found in standard dictionaries. It generally means to form or participate in a cabal, which is a secret political faction or clique. The term can imply engaging in covert actions or conspiratorial behavior with the intent of achieving a particular goal, often within political, social, or organizational contexts. The tone of "cabalize" often carries a negative connotation, suggesting secrecy and manipulation.
Meaning of "cabalize" in French
In French, the word "cabalize" is used similarly to its English counterpart. It refers to the act of forming a cabal, which in French is "cabale," meaning a secretive group with shared, often subversive goals. To "cabalize" in French would imply engaging in similar secretive, conspiratorial actions, often in a political or social setting. Its usage would suggest the creation or participation in hidden alliances or plotting for a specific aim.
Pronunciation of "cabalize" in English
Phonetic Transcription: /ˈkæbəˌlaɪz/
The pronunciation of "cabalize" can vary slightly depending on regional accents or dialects in English-speaking areas. Generally, the emphasis is on the first syllable, and it rhymes with words like "realize" and "emphasize."
Pronunciation of "cabalize" in French
Phonetic Transcription: /ka.ba.li.ze/
Similar to the English pronunciation, variations may occur depending on regional accents in French-speaking areas. The emphasis tends to be subtle, with a smooth and fluid pronunciation typical of French phonetics.
Sentence examples in English and translation to French
-
The group decided to cabalize in order to influence the election outcome. (Le groupe a décidé de cabaliser pour influencer le résultat de l'élection.)
-
When members cabalize, it often leads to unnecessary conflicts within an organization. (Quand les membres cabalisent, cela entraîne souvent des conflits inutiles au sein d'une organisation.)
-
They tried to cabalize against the management's decision. (Ils ont essayé de cabaliser contre la décision de la direction.)
-
The team began to cabalize to push their agenda forward. (L'équipe a commencé à cabaliser pour faire avancer son programme.)
-
He noticed that some members were starting to cabalize in secret. (Il a remarqué que certains membres commençaient à cabaliser en secret.)
-
Cabalizing can undermine trust and cooperation among colleagues. (Cabaliser peut saper la confiance et la coopération entre collègues.)
-
The faction chose to cabalize with other local groups. (La faction a choisi de cabaliser avec d'autres groupes locaux.)
-
Rumors spread when people in power begin to cabalize. (Les rumeurs se répandent lorsque les personnes au pouvoir commencent à cabaliser.)
-
It was evident they were trying to cabalize against their rivals. (Il était évident qu'ils essayaient de cabaliser contre leurs rivaux.)
-
She warned them not to cabalize, as it could backfire. (Elle les a avertis de ne pas cabaliser, car cela pourrait se retourner contre eux.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "cabalize" in English
Synonyms: conspire, plot, scheme, collude, connive, machinate, intrigue, strategize, plan, form alliances.
Antonyms: cooperate, collaborate, team up, join forces, unify, support, aid, assist, contribute, participate openly.
Similar Words: organize, mobilize, band together, ally, coordinate, syndicate, congregate, assemble, group, fraternize.
Synonyms, antonyms, and similar words for "cabalize" in French
Synonyms: comploter, conspirer, machiner, tramer, intriguer, s'allier, s'entendre, manigancer, ourdir, se coaliser.
Antonyms: coopérer, collaborer, s'unir, s'associer, participer librement, contribuer, soutenir, aider, partager, unifier.
Similar Words: organiser, mobiliser, se regrouper, fraterniser, coordonner, fédérer, s'assembler, former une équipe, réunir, constituer une alliance.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.