French translation of barbarously is 
sauvagement

Meaning of "barbarously" in English

"Barbarously" is an adverb used to describe actions that are extremely brutal, cruel, or savage in nature. The term often implies a level of inhumanity or recklessness that is harsh and unrefined. This word can be used to illustrate behaviors or actions that seem devoid of compassion or mercy, often harkening back to historical notions of barbarism. When something is done "barbarously," it suggests an attack on civility and decency, painting a picture of untamed or primitive conduct.

Meaning of "sauvagement" in French

"Sauvagement" is a French adverb that is used to describe actions or behaviors that are wild, unrestrained, or brutal. The word conveys a sense of ferocity and lack of control, often applied to situations or actions that deviate from social norms or civil conduct. It shares similar connotations with "barbarously," being associated with actions that are fierce or violent. In essence, "sauvagement" is used to intensify the description of behaviors that are perceived as fiercely untamed.

Pronunciation of "barbarously" in English

Phonetic Transcription: /ˈbɑːrbərəslɪ/

Pronunciation Variations: In British English, you might hear a more pronounced "r" sound as in "bah-buh-rous-lee," while the American English pronunciation tends to be more flattened and less enunciated, sounding closer to "barber-us-lee."

Pronunciation of "sauvagement" in French

Phonetic Transcription: /sov.aʒ.mɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "sauvagement" can have minor variations in different French-speaking regions, but it generally follows the standard Parisian accent. Some accents might pronounce the 'g' in "sauvagemant" a bit softer, depending on regional differences.

Sentence examples in English and translation to French

1. The village was attacked barbarously during the night.
   (Le village a été attaqué sauvagement pendant la nuit.)

2. The soldiers acted barbarously, ignoring all codes of conduct.
   (Les soldats ont agi sauvagement, ignorant tous les codes de conduite.)

3. The dictator ruled the country barbarously for decades.
   (Le dictateur a dirigé le pays sauvagement pendant des décennies.)

4. Acts of war were carried out barbarously against civilians.
   (Des actes de guerre ont été exécutés sauvagement contre des civils.)

5. The animals were treated barbarously at the illegal zoo.
   (Les animaux ont été traités sauvagement au zoo illégal.)

6. The rebels fought back barbarously against the invaders.
   (Les rebelles ont riposté sauvagement contre les envahisseurs.)

7. The prisoners were punished barbarously without fair trial.
   (Les prisonniers ont été punis sauvagement sans procès équitable.)

8. The poem described the hero's barbarously brutal actions.
   (Le poème décrivait les actions brutalement sauvages du héros.)

9. The invaders moved through the region, conquering barbarously.
   (Les envahisseurs traversaient la région, conquérant sauvagement.)

10. The protest was suppressed barbarously by the regime.
    (La manifestation a été réprimée sauvagement par le régime.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "barbarously" in English

Synonyms: brutally, savagely, inhumanely, mercilessly, ruthlessly, fiercely, viciously, ferociously, violently, cruelly.

Antonyms: humanely, kindly, gently, compassionately, mercifully, tenderly, softly, leniently, sympathetically, tamely.

Similar Words: coarsely, crudely, primitively, harshly, severely, roughly, unrefinedly, fiercely, wildly, violently.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sauvagement" in French

Synonyms: brutalement, violemment, férocement, furieusement, impitoyablement, cruellement, rudement, sauvagement, farouchement, inhumainement.

Antonyms: humainement, doucement, tendrement, gentiment, avec compassion, généreusement, avec sympathie, aimablement, délicatement, calmement.

Similar Words: brutalement, rudement, grossièrement, férocement, violemment, farouchement, cruellement, sévèrement, intensément, rigoureusement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.