French translation of
barbarian
is
barbare
Meaning of "barbarian" in English
The term "barbarian" generally describes someone perceived as uncivilized, primitive, or crude. Historically, it referred to people outside the Roman Empire who were thought to lack culture and sophistication. In modern usage, it often characterizes someone who behaves rudely or brutally, lacking manners or education. The term can also imply a sense of being unsophisticated or unrefined, sometimes used metaphorically to describe someone acting out of societal norms.
Meaning of "barbare" in French
In French, "barbare" carries similar connotations to its English counterpart. It denotes someone considered uncivilized, brutal, or lacking culture and refinement. Historically, it also referred to non-Greek or non-Roman peoples. In contemporary usage, it can describe actions or attitudes that are perceived as rough or harsh, indicating a lack of politeness or sophistication. The term can sometimes be used metaphorically to depict someone who behaves outside of accepted social conventions.
Pronunciation of "barbarian" in English
Phonetic Transcription: /bɑːrˈbeəriən/
There are slight variations in pronunciation between British and American English, primarily in the vowels. British English often enunciates the first syllable as /bɑː/, while American English might use /bɑːr/. The emphasis remains on the second syllable in both dialects.
Pronunciation of "barbare" in French
Phonetic Transcription: /baʁ.baʁ/
The pronunciation may vary slightly depending on the region in France. Generally, the 'r' is pronounced with a guttural sound typical in French, and the 'e' at the end is usually silent unless very lightly voiced for emphasis.
Sentence examples in English and translation to French
-
The barbarian army attacked at dawn.
(L'armée barbare a attaqué à l'aube.) -
She described the behavior as nothing short of barbarian.
(Elle a décrit le comportement comme étant purement barbare.) -
The Romans considered many tribes to be barbarian.
(Les Romains considéraient de nombreuses tribus comme barbares.) -
His manners were so crude; he seemed like a barbarian.
(Ses manières étaient si grossières qu'il semblait être un barbare.) -
The museum showcased artifacts from barbarian cultures.
(Le musée présentait des artefacts de cultures barbares.) -
Despite his appearance, he wasn't the barbarian they feared.
(Malgré son apparence, il n'était pas le barbare qu'ils craignaient.) -
They thought the new neighbors were barbarians because of their habits.
(Ils pensaient que les nouveaux voisins étaient des barbares à cause de leurs habitudes.) -
The ancient city walls were built to fend off barbarians.
(Les murs de la ville antique ont été construits pour repousser les barbares.) -
The story portrayed him as a noble barbarian.
(L'histoire le décrivait comme un noble barbare.) -
Her cooking was described as a barbarian's feast.
(Sa cuisine était décrite comme un festin de barbare.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "barbarian" in English
Synonyms: savage, primitive, uncivilized, brute, heathen, boor, wildling, roughneck, philistine, hooligan.
Antonyms: civilized, cultured, refined, sophisticated, urbane, polite, gentleman, lady, enlightened, gentle.
Similar Words: nomad, foreigner, outsider, rustic, rebellious, fierce, coarse, brutish, unrefined, tribal.
Synonyms, antonyms, and similar words for "barbare" in French
Synonyms: sauvage, primitif, incivilisé, brutal, grossier, vulgaire, bourru, rustre, féroce, frustre.
Antonyms: civilisé, cultivé, raffiné, sophistiqué, poli, urbain, courtois, élégant, éclairé, raffiné.
Similar Words: nomade, étranger, extérieur, rustique, rebelle, féroce, grossier, brutal, peu raffiné, tribal.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.