French translation of
barbacan
is
barbacan
Meaning of "barbacan" in English
The term "barbacan" refers to a feature of medieval military architecture, specifically a fortified outpost or gateway designed to protect the entrance of a castle or fort. These structures were typically positioned in front of the main gate and used as a defensive measure against invaders. Barbacans served as a buffer zone, making it difficult for enemies to breach the main walls of the fortification. The design would often include arrow slits and other defensive mechanisms to fend off attackers, enhancing the overall security of the stronghold.
Meaning of "barbacan" in French
In French, "barbacan" carries the same historical connotation as in English, referring to a type of medieval fortification feature, specifically an outer defense usually placed before the main gate of a castle or fort. These structures were critical in medieval military defense systems, serving as preliminary barriers to slow down and complicate direct assaults on the main entrance. Typically equipped with provisions for archers and other protective elements, barbacans were key components in the strategic defense of fortified sites across Europe.
Pronunciation of "barbacan" in English
Phonetic Transcription: /ˈbɑːrbəkæn/
Pronunciation Variations: In different English dialects, the pronunciation of "barbacan" may slightly vary, but typically, the emphasis remains on the first syllable. American and British pronunciations are largely similar, with slight differences in the vowel sounds.
Pronunciation of "barbacan" in French
Phonetic Transcription: /baʁ.ba.kɑ̃/
Pronunciation Variations: In French, "barbacan" is pronounced consistently across most regions, with clear enunciation of each syllable. Variations are minimal and might involve the nasalization of the final sound in different accents.
Sentence examples in English and translation to French
-
The barbacan was an essential part of the castle's defense system. (Le barbacan était une partie essentielle du système de défense du château.)
-
Tourists admired the barbacan's historical architecture. (Les touristes admiraient l'architecture historique du barbacan.)
-
The barbacan was reconstructed to preserve its medieval appearance. (Le barbacan a été reconstruit pour préserver son aspect médiéval.)
-
Knights would often guard the barbacan to ward off attackers. (Les chevaliers gardaient souvent le barbacan pour repousser les attaquants.)
-
Strategically, the barbacan controlled access to the castle. (Stratégiquement, le barbacan contrôlait l'accès au château.)
-
The walls of the barbacan were still intact after centuries. (Les murs du barbacan étaient encore intacts après des siècles.)
-
The barbacan featured arrow slits for defense. (Le barbacan comportait des meurtrières pour la défense.)
-
Restoration of the barbacan started last year. (La restauration du barbacan a commencé l'année dernière.)
-
Historians studied the barbacan to understand medieval warfare. (Les historiens ont étudié le barbacan pour comprendre la guerre médiévale.)
-
The castle's guide explained the importance of the barbacan. (Le guide du château a expliqué l'importance du barbacan.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "barbacan" in English
Synonyms: fortification, outpost, bastion, bulwark, palisade, redoubt, rampart, stronghold, citadel, barricade.
Antonyms: weakness, entryway, vulnerability, opening, breakthrough.
Similar Words: castle, fortress, battlement, parapet, wall, gatehouse, drawbridge, moat.
Synonyms, antonyms, and similar words for "barbacan" in French
Synonyms: fortification, avant-poste, bastion, rempart, redoute, défense, citadelle, bastille, ouvrage, barrière.
Antonyms: faiblesse, entrée, vulnérabilité, ouverture, percée.
Similar Words: château, forteresse, muraille, parapet, rempart, portique, pont-levis, fossé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.