French translation of balter is 
balter

Meaning of "balter" in English

"Balter" is a verb meaning to dance artlessly, without any particular skill or grace, often indulging in joy rather than technique. It's associated with celebratory or joyful movement, usually spontaneous and uninhibited by concern for how it appears to others. Those who balter typically dance freely, relishing the rhythm and the moment, rather than following structured steps. It's a playful term that captures the essence of carefree enjoyment, often used to describe festivities where formalities are set aside in favor of spontaneous fun.

Meaning of "balter" in French

The French word "balter" retains the playful and carefree nature of its English counterpart. It also relates to dancing with enthusiasm but without worrying about technique or precision. In this sense, "balter" can be used to describe someone who dances with pure delight and exuberance, focusing on the enjoyment of movement rather than formal dance rules. This term can evoke images of informal gatherings and celebrations where the focus is on the joy of dancing, rather than the art of it.

Pronunciation of "balter" in English

Phonetic Transcription: /ˈbɔːltər/

Pronunciation Variations: In some dialects, "balter" may be pronounced with a slightly softer 't' or a more rounded vowel sound, but these variations are minor and do not significantly alter the word's pronunciation.

Pronunciation of "balter" in French

Phonetic Transcription: /bal.tɛʁ/

Pronunciation Variations: Regional accents in French may affect the vowel sounds, potentially making the 'a' or 'ɛʁ' vary slightly but maintain the overall pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. While everyone else paired up in twos, he chose to balter alone. (Tandis que tout le monde s’associait par deux, il choisit de balter seul.)
2. The festival encouraged visitors to balter without reservation. (Le festival encourageait les visiteurs à balter sans réserve.)
3. She loved to balter under the stars at the summer parties. (Elle aimait balter sous les étoiles lors des fêtes d’été.)
4. Children are natural when they balter freely without care. (Les enfants sont naturels lorsqu’ils balent librement sans souci.)
5. With the music playing, they couldn't resist but balter in the garden. (Avec la musique qui jouait, ils ne pouvaient pas résister à balter dans le jardin.)
6. Even as a novice, he dared to balter with authentic joy. (Même en tant que novice, il osa balter avec une joie authentique.)
7. Her carefree spirit was evident as she began to balter energetically. (Son esprit insouciant était évident lorsqu’elle commença à balter énergiquement.)
8. The joy of balter was apparent in every movement she made. (La joie de balter était apparente dans chacun de ses mouvements.)
9. They gathered in community squares just to balter and celebrate. (Ils se rassemblaient dans les places publiques juste pour balter et célébrer.)
10. The fun of the evening was punctuated by those daring enough to balter. (Le plaisir de la soirée était ponctué par ceux qui osaient balter.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "balter" in English

Synonyms: dance, frolic, prance, jig, cavort, revel, leap, skip, romp, hop.

Antonyms: stand, halt, stop, pause, rest, cease, freeze.

Similar Words: boogie, sway, groove, shuffle, twist, bop, move.

Synonyms, antonyms, and similar words for "balter" in French

Synonyms: danser, sautiller, gigoter, se trémousser, gambader, sautiller.

Antonyms: s'arrêter, rester immobile.

Similar Words: se balancer, se déplacer, tournoyer, onduler.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.