French translation of backplate is 
plaque arrière

Meaning of "backplate" in English

A "backplate" refers to a flat piece of material, such as metal or plastic, that is used to provide support, stability, or protection. Commonly used in many applications, it serves as a structural element in devices like cameras, computers, or armor, acting as a foundational component upon which other parts are mounted or attached. Its essential role can vary depending on the context, from ensuring the rigidity of electronic devices to serving as a protective barrier. Backplates are crucial in industries like technology and manufacturing for their functional and durable properties.

Meaning of "plaque arrière" in French

In French, the term "plaque arrière" translates directly to "backplate." It describes a similarly versatile component used in various contexts. In technology, a "plaque arrière" might be the metal or plastic support piece found inside computers or electronic devices, ensuring the stability and alignment of internal components. It's similarly employed in other industries, such as automotive or armor manufacturing, where it may serve as a protective or supportive element. The term captures the idea of a rear-facing plate that offers foundational support and structural integrity.

Pronunciation of "backplate" in English

Phonetic Transcription: /ˈbækˌpleɪt/

Pronunciation Variations: There are no significant dialectical variations in English for the pronunciation of "backplate." It is typically pronounced the same in American and British English, with minor differences in accent but not in pronunciation.

Pronunciation of "plaque arrière" in French

Phonetic Transcription: /plak aʁjɛʁ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "plaque arrière" is generally consistent across French-speaking regions. However, slight variations might occur due to regional accents, especially between Parisian French and Canadian French, but these do not significantly alter the pronunciation of the term.

Sentence examples in English and translation to French

1. The backplate supports the motherboard in a computer. (La plaque arrière soutient la carte mère dans un ordinateur.)

2. He replaced the backplate of his camera to improve stability. (Il a remplacé la plaque arrière de son appareil photo pour améliorer la stabilité.)

3. The armor's backplate protected the soldier’s spine. (La plaque arrière de l'armure protégeait la colonne vertébrale du soldat.)

4. Install the backplate to secure the processor in place. (Installez la plaque arrière pour fixer le processeur en place.)

5. The backplate of the chair was made of sturdy wood. (La plaque arrière de la chaise était faite de bois robuste.)

6. A decorative backplate enhances the aesthetics of the door. (Une plaque arrière décorative améliore l'esthétique de la porte.)

7. The technician adjusted the backplate to reduce vibration. (Le technicien a ajusté la plaque arrière pour réduire les vibrations.)

8. The custom-designed backplate fit perfectly with the graphics card. (La plaque arrière sur mesure s'adaptait parfaitement à la carte graphique.)

9. He examined the backplate for any signs of damage. (Il a examiné la plaque arrière pour détecter tout signe de dommage.)

10. The backplate adds extra protection to the equipment. (La plaque arrière ajoute une protection supplémentaire à l'équipement.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "backplate" in English

Synonyms: cover, panel, shield, support, base, plate, mount, frame, bracket, reinforcement.

Antonyms: -

Similar Words: casing, enclosure, backing, sheet, guard, shell, buttress, board, chassis, plate.

Synonyms, antonyms, and similar words for "plaque arrière" in French

Synonyms: panneau, support, cadre, planche, blindage, plaque, base, monture, armature, protection.

Antonyms: -

Similar Words: dos, coque, enveloppe, housse, dossier, arrière, revêtement, châssis, carcasse, panneau.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.