French translation of backing is 
support

Meaning of "backing" in English

In English, "backing" refers to support or assistance provided to someone or something, often to help achieve a goal or succeed in an endeavor. It can relate to financial support, such as funding for a project, or moral support, like encouragement from friends or family. Additionally, backing can refer to the reinforcement of an object or the lining of a material to provide stability. The term emphasizes the importance of having a foundation or assurance that bolsters one's efforts or a project’s success.

Meaning of "support" in French

In French, the word "support" (pronounced as /sy.pɔʁ/) encompasses various forms of assistance or help, much like its English counterpart. It can refer to the act of holding up or underpinning something physically or emotionally. Moreover, "support" can denote endorsement or backing in various contexts, such as social, financial, or moral support. This term is crucial in conversations around collaboration, teamwork, and achieving objectives with the help of others. It conveys a sense of solidarity and collective effort.

Pronunciation of "backing" in English

Phonetic Transcription: /ˈbæk.ɪŋ/

Pronunciation Variations: In American English, "backing" typically stresses the first syllable, sounding like "BACK-ing." In British English, it also maintains a similar pronunciation, although regional accents might slightly alter the vowel sounds, making it less distinct in some areas.

Pronunciation of "support" in French

Phonetic Transcription: /sy.pɔʁ/

Pronunciation Variations: In standard French, "support" is pronounced with a clear "u" sound as in "sy" and a softer "ʁ" sound at the end. Regional variations might include a more pronounced "ʁ" or slightly differing vowel sounds depending on the local dialect.

Sentence examples in English and translation to French

1. The project succeeded thanks to the financial backing of investors.
   (Le projet a réussi grâce au soutien financier des investisseurs.)

2. Her parents provided emotional backing throughout her career.
   (Ses parents lui ont apporté un soutien émotionnel tout au long de sa carrière.)

3. The artist received backing from a famous gallery.
   (L'artiste a reçu le soutien d'une galerie renommée.)

4. Our team has the full backing of the board of directors.
   (Notre équipe a le soutien total du conseil d'administration.)

5. With your backing, I am confident we can achieve our goals.
   (Avec votre soutien, je suis convaincu que nous pouvons atteindre nos objectifs.)

6. They sought the government's backing for the new initiative.
   (Ils ont cherché le soutien du gouvernement pour la nouvelle initiative.)

7. The company offered its backing for the environmental project.
   (L'entreprise a offert son soutien au projet environnemental.)

8. The new policy gained backing from several key stakeholders.
   (La nouvelle politique a obtenu le soutien de plusieurs parties prenantes clés.)

9. We need more backing to move forward with our plans.
   (Nous avons besoin de plus de soutien pour avancer dans nos projets.)

10. The charity thrives on the backing of generous donors.
    (L'association caritative prospère grâce au soutien de généreux donateurs.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "backing" in English

Synonyms: support, sponsorship, endorsement, aid, assistance, patronage, advocacy, encouragement, funding, reinforcement.

Antonyms: opposition, obstruction, hindrance, resistance, deterrence, blockage, refusal, prevention, denial, challenge.

Similar Words: assistance, backing, boost, help, lift, support, prop, underpinning, reinforcement, underpin.

Synonyms, antonyms, and similar words for "support" in French

Synonyms: aide, appui, soutien, assistance, renfort, encouragement, patronage, aval, secours, faveur.

Antonyms: opposition, obstacle, résistance, contestation, affrontement, entrave, refus, dissuasion, déni, objection.

Similar Words: aide, appui, étai, soutien, secours, assistance, encouragement, appui, renfort, patronage.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.