French translation of backboned is 
colonne vertébrale

Meaning of "backboned" in English

The term "backboned" refers to something that has a backbone or vertebral column. In broader usage, it can also metaphorically describe a person or an entity that demonstrates strength, determination, or a fundamental support structure. For instance, when applied to animals, "backboned" literally indicates the presence of a spinal column, characteristic of vertebrates. In a non-literal sense, describing a person or organization as "backboned" suggests they possess resilience, courage, or crucial support that helps them stay upright and functional.

Meaning of "colonne vertébrale" in French

"Colonne vertébrale" is the French term for the spinal column or backbone, a central structure in humans and many animals that supports the body and protects the spinal cord. Besides its anatomical usage, the phrase extends metaphorically to describe something fundamental or essential to the stability or strength of a person, group, or organization. In this figurative sense, it emphasizes the role of crucial support or core principles that help maintain balance and integrity.

Pronunciation of "backboned" in English

Phonetic Transcription: /ˈbæk.boʊnd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "backboned" is generally consistent across different English dialects. However, slight accent variations may occur, particularly between American and British accents, affecting the vowel sounds subtly.

Pronunciation of "colonne vertébrale" in French

Phonetic Transcription: /kɔ.lɔn vɛʁ.te.bʁal/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation remains largely uniform, though regional accents may vary. For instance, a southern French accent might slightly alter the vowel sounds, but the differences are usually minimal.

Sentence examples in English and translation to French

1. The vertebrate is a backboned animal. (Le vertébré est un animal à colonne vertébrale.)
2. She is a backboned leader who never backs down. (C'est une cheffe à colonne vertébrale qui ne recule jamais.)
3. This organization is backboned by strong ethical principles. (Cette organisation est soutenue par de forts principes éthiques.)
4. A backboned creature has an internal skeleton. (Une créature à colonne vertébrale a un squelette interne.)
5. His backboned nature made him stand firm during the crisis. (Sa nature à colonne vertébrale lui a permis de rester ferme pendant la crise.)
6. Whales are the largest of the backboned animals. (Les baleines sont les plus grands des animaux à colonne vertébrale.)
7. The country relies on a backboned economy. (Le pays s'appuie sur une économie à colonne vertébrale.)
8. The project is backboned by community support. (Le projet est soutenu par la communauté.)
9. She admired his backboned approach to challenges. (Elle admirait son approche à colonne vertébrale face aux défis.)
10. All mammals are classified as backboned species. (Tous les mammifères sont classés comme espèces à colonne vertébrale.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "backboned" in English

Synonyms: vertebrate, spined, supported, resilient, determined.

Antonyms: invertebrate, spineless, unsupported, weak, fragile.

Similar Words: skeletal, structured, fortified, strong, committed.

Synonyms, antonyms, and similar words for "colonne vertébrale" in French

Synonyms: échine, rachis, dorsale, épine dorsale, axe.

Antonyms: -

Similar Words: ossature, structure, soutien, pilier, charpente.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.