French translation of
abdicated
is
abdique
Tap once to copy the translated word
Meaning of "abdicated" in English
The term "abdicated" refers to the act of formally relinquishing a position of power or authority, such as that of a monarch, leader, or official. It signifies a voluntary step down from a role of responsibility or governance, often for reasons such as personal conviction, political pressure, or a desire for a private life. This move is generally official and may be publicly announced, signaling a significant shift in leadership or governance.
Meaning of "abdique" in French
In French, "abdique" is the equivalent of the English term "abdicated." It also refers to the act of willingly giving up a position of power or authority, usually by a monarch or a person in a significant leadership role. The term implies a formal and often public renunciation, often done under certain circumstances that necessitate a change in leadership or personal desire to withdraw from public duties.
Pronunciation of "abdicated" in English
Phonetic Transcription: /ˈæbdɪˌkeɪtɪd/.
Pronunciation Variations: In various English dialects, the emphasis may slightly shift; however, the pronunciation remains predominantly consistent in both British and American English.
Pronunciation of "abdique" in French
Phonetic Transcription: /ab.dik/.
Pronunciation Variations: There is little variation in the pronunciation of "abdique" across French-speaking regions, though slight differences in accent may occur depending on the local dialect or regional accent.
Sentence examples in English and translation to French
- The king abdicated the throne in favor of his son. (Le roi a abdiqué le trône en faveur de son fils.)
- She abdicated her responsibilities as the team leader. (Elle a abdiqué ses responsabilités en tant que chef d'équipe.)
- The president abdicated after the scandal. (Le président a abdiqué après le scandale.)
- He willingly abdicated his power to make peace. (Il a volontairement abdiqué son pouvoir pour faire la paix.)
- The CEO abdicated under immense pressure from shareholders. (Le PDG a abdiqué sous la pression immense des actionnaires.)
- After years of service, the queen finally abdicated. (Après des années de service, la reine a finalement abdiqué.)
- The ruler abdicated amidst political turmoil. (Le dirigeant a abdiqué en pleine tourmente politique.)
- For personal reasons, she abdicated her post as director. (Pour des raisons personnelles, elle a abdiqué son poste de directrice.)
- The decision to abdicate surprised everyone. (La décision d'abdiquer a surpris tout le monde.)
- He abdicated his role to pursue a quieter life. (Il a abdiqué son rôle pour mener une vie plus tranquille.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "abdicated" in English
Synonyms: renounced, relinquished, resigned, retired, surrendered, vacated, stepped down, gave up, withdrew.
Antonyms: retained, held, maintained, claimed, assumed.
Similar Words: ceded, forsook, left, quit, yielded.
Synonyms, antonyms, and similar words for "abdique" in French
Synonyms: renonce, démissionne, se retire, cède, abandonne.
Antonyms: conserve, garde, maintient, revendique, assume.
Similar Words: cède, laisse, quitte, abandonne, résigne.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.