French translation of abactor is 
abactor

Meaning of "abactor" in English

The term "abactor" refers to a historical term primarily used to describe a person who steals cattle or livestock. Originating from Latin, the word once served a significant role in agrarian societies where cattle rustling was a common concern. An abactor was not merely a petty thief; they often engaged in substantial and organized theft, making them a notorious figure in rural areas. Over time, as societies evolved and the nature of crime changed, the usage of "abactor" has become largely obsolete in contemporary English.

Meaning of "abactor" in French

In French, "abactor" also denotes a cattle thief or someone involved in livestock theft. This term has its roots in historical contexts, similar to its English counterpart, where rural communities were heavily impacted by such crimes. While it holds the same essential meaning, the usage of "abactor" in modern French is rare, as both the term and the act it describes have diminished in relevance with changes in agricultural practice and law enforcement. Consequently, the word resides more in historical discussions or literary contexts rather than in everyday language.

Pronunciation of "abactor" in English

Phonetic Transcription: /əˈbæktər/

Pronunciation Variations: There are no significant dialectical or regional variations known for the pronunciation of "abactor" in English, as the word is largely historic and rarely used in modern conversation. The pronunciation remains consistent with standard English phonetics.

Pronunciation of "abactor" in French

Phonetic Transcription: /abak.tɔʁ/

Pronunciation Variations: Similarly, in French, there are no prominent regional or dialectical variations in the pronunciation of "abactor." The word conforms to standard French pronunciation, consistent with its historical context and infrequent use.

Sentence examples in English and translation to French

1. The village feared the return of the notorious abactor. (Le village craignait le retour du célèbre abactor.)
2. An abactor was caught in the act of stealing cattle last night. (Un abactor a été surpris en train de voler du bétail la nuit dernière.)
3. Stories of abactors are common in ancient tales. (Les histoires d’abactors sont courantes dans les contes anciens.)
4. The farmer secured his livestock to prevent abactor attacks. (L'agriculteur a sécurisé son bétail pour éviter les attaques d'abactor.)
5. Abactors used to operate in remote areas. (Les abactors opéraient autrefois dans des zones reculées.)
6. Punishments for abactors were severe in medieval times. (Les punitions pour les abactors étaient sévères au Moyen Âge.)
7. The sheriff organized a manhunt for the elusive abactor. (Le shérif a organisé une chasse à l'homme pour trouver l'abactor insaisissable.)
8. The legend of the abactor has become a cautionary tale. (La légende de l'abactor est devenue un conte préventif.)
9. Abactors often formed gangs to maximize their loot. (Les abactors formaient souvent des gangs pour maximiser leur butin.)
10. Many novels feature characters based on historical abactors. (De nombreux romans présentent des personnages inspirés par des abactors historiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abactor" in English

Synonyms: cattle thief, rustler, lancer.

Antonyms: -

Similar Words: bandit, robber, thief, raider, pilferer, desperado, brigand, marauder.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abactor" in French

Synonyms: voleur de bétail, pillard.

Antonyms: -

Similar Words: bandit, brigand, maraudeur, saqueur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.