1. Translate.com
  2. Dictionaries
  3. German-English
  4. A
  5. Apple

Apple translated to English

TRANSLATION
German
Apple
English
apple
EXAMPLES
Aber heute ist eines der zehn führenden Downloads im Apple App Store ein Währungsumrechner.
Nowadays, “Currency Converter” is one of the Apple app store’s top ten downloads.
Apple kann komplexe Techniken nutzen, um den Standort seiner Unternehmenserträge zu manipulieren, aber die einzelnen US-Bürger, die Apple-Aktien halten, müssen ihre Dividenden und Kapitalerträge, die Sie daraus erzielen, im Rahmen ihres weltweiten Einkommens melden. 
Apple can use sophisticated techniques to manipulate the location of its corporate income, but individual US citizens who own Apple stock have to report the dividends and capital gains that they earn from it in their worldwide income. 
Heute wissen Apple und Google alles und speichern die Daten an einem Ort, wo man sie immer parat hat.  Im Hinblick auf Zweckmäßigkeit ist das großartig.
Now Apple and Google know it all and store it in one handy place.
Ebenso wie Steve Jobs von Apple die Computerindustrie durch Lifestyle-Produkte und sehr verlässliche, benutzerfreundliche und “coole” Dienstleistungen transformierte, müssen Finanzinstitutionen neue Wertschöpfungsketten einführen, die durch die Anpassung an die wachsenden Bedürfnisse neuer Märkte Vertrauen schaffen.
Just as Steve Jobs of Apple transformed the computer industry through lifestyle products and highly reliable, user-friendly, and “cool” services, financial institutions will have to introduce new value chains that create confidence by adapting to the growing needs of new markets.
China lagert diese hochprofitablen Funktionen sozusagen lediglich an Konzerne wie Apple oder Walmart aus.
China simply “outsources” these high value-added functions to the likes of Apple and Walmart.
Wenn alle morgen in der Erwartung aufwachten, dass die Welt innerhalb eines Jahres auf Apple umsteigen würde, so würde der Absatz von Windows schlagartig sinken.
If everyone woke up tomorrow expecting that the world would shift to Apple within a year, sales of Windows would plummet.
LAGUNA BEACH – Wie viele meiner Leser kann ich mich noch lebhaft an die Zeit erinnern, als Nokia mit 40% Marktanteil der dominante Akteur im Mobilfunkmarkt war, und Apple lediglich eine Computerfirma.
LAGUNA BEACH – Like many readers, I still vividly recall when Nokia was the dominant player in mobile phones, with over 40% of the market, and Apple was just a computer company.
So fasziniert von den heutigen revolutionären Technologien wir auch sein mögen (ich bestaune selbst gerade wieder meine elegante neue Apple Watch): Ich stehe Gordons Argumentation aufgeschlossen gegenüber.
Indeed, as taken with today’s revolutionary technologies as we are – I say this staring at my sleek new Apple Watch – I am sympathetic to Gordon’s argument.
Sogar große Unternehmen wie Apple und Google müssen Jahre arbeiten, um lokale Shops einzurichten und neue Angebote auf den Markt zu bringen.
It takes even large companies like Apple and Google years of work to open local stores and launch new offerings.
Facebook hat MySpace als das maßgebliche soziale Netzwerk in kürzester Zeit überholt, Apple hat den Markt für Smartphones revolutioniert - und ständig entstehen neue Dienstleistungen und Märkte.
Witness how Facebook overtook MySpace in social networks, or how Apple upended the market for smartphones – or how new services and markets are constantly being invented.
APPLE IN MORE LANGUAGES

afrikaans

appel

danish

Apple

dutch

Apple

icelandic

epli

norwegian

Apple

swedish

Apple

yiddish

עפּל

frisian

appel

luxembourgish

Äppel

scots-gaelic

ùbhlan

Using Translate.com for business in German to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including German to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators