Meaning of "xebec" in English

A "xebec" is a type of sailing vessel that was primarily used in the Mediterranean Sea during the 16th to 19th centuries. Characterized by its sleek and narrow hull, the xebec was typically rigged with three masts carrying both square and lateen sails. This combination made it highly versatile and faster than many other ships of its time, which is why it was popular among both merchants and pirates. The xebec's agility allowed it to effectively navigate the tricky and often volatile waters of the Mediterranean, making it a favored choice for trade missions and naval warfare.

Meaning of "xebec" in French

In French, "xebec" refers to a similar type of sailing vessel as it does in English, sharing the same historical context. These ships, known for their nimbleness and speed, were particularly prevalent in the Mediterranean region from the 1500s to the 1800s. French maritime history also features the xebec due to its importance in trade and naval skirmishes. The design and rigging of a xebec, with its combination of both square and lateen sails, reflects its adaptability and efficiency in seafaring, making it a notable vessel in French nautical lexicon.

Pronunciation of "xebec" in English

Phonetic Transcription: /ˈziː.bɛk/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "xebec" is quite consistent across English-speaking regions, with slight variations in emphasis on the second syllable, often depending on accent and dialect.

Pronunciation of "xebec" in French

Phonetic Transcription: /ɡzebɛk/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation remains largely uniform, although regional accents might affect the softness or hardness of the initial "x" sound or the clarity of the vowels.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The xebec swiftly maneuvered through the choppy waters. (Le xebec manœuvrait rapidement à travers les eaux agitées.)
  2. Merchants often preferred xebecs for their speed and agility. (Les marchands préféraient souvent les xebecs pour leur vitesse et leur agilité.)
  3. Pirates frequently used xebecs for their sea raids. (Les pirates utilisaient fréquemment les xebecs pour leurs raids en mer.)
  4. The xebec's design was ahead of its time in naval architecture. (La conception du xebec était en avance sur son temps en matière d'architecture navale.)
  5. Many naval battles in the Mediterranean featured xebecs. (De nombreuses batailles navales en Méditerranée mettaient en scène des xebecs.)
  6. The crew of the xebec was well-trained in navigation. (L'équipage du xebec était bien formé en navigation.)
  7. The xebec's hull was narrower than most sailing ships. (La coque du xebec était plus étroite que celle de la plupart des voiliers.)
  8. Xebecs were often equipped with cannons for defense. (Les xebecs étaient souvent équipés de canons pour leur défense.)
  9. The agility of the xebec made it difficult to capture. (L'agilité du xebec le rendait difficile à capturer.)
  10. Sailing a xebec required great skill and precision. (Naviguer un xebec demandait une grande habileté et précision.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "xebec" in English

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: schooner, sloop, clipper, brigantine, barque, cutter, ketch, yawl, frigate, galleon

Synonyms, antonyms, and similar words for "xebec" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: goélette, lougre, clipper, brigantin, barque, cutter, ketch, yawl, frégate, galion

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate xebec into other languages