French translation of
daftness
is
loufoquerie
Tap once to copy the translated word
Meaning of "daftness" in English
"Daftness" refers to the quality of being silly, foolish, or mildly crazy. It often describes behavior that seems nonsensical or lacking in seriousness. This term carries a humorous tone, sometimes used affectionately to describe actions that are charmingly absurd. Despite its playful connotation, daftness can also imply a lack of judgment or understanding in certain contexts. It highlights moments when logic and seriousness are discarded, often for the sake of humor or lighthearted fun.
Meaning of "loufoquerie" in French
"Loufoquerie" in French conveys a similar sense of whimsical folly or silliness as "daftness" does in English. It describes actions or thoughts that are amusingly or oddly absurd, emphasizing an eccentric or unconventional style. Often used to depict an endearing type of madness or nonsensical behavior, loufoquerie is a playful term that captures the essence of charmingly unconventional actions. Like its English counterpart, it can highlight a lighthearted disregard for seriousness.
Pronunciation of "daftness" in English
Phonetic Transcription: /ˈdæft.nəs/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "daftness" remains largely consistent across different English-speaking regions. However, in some British dialects, it may be pronounced with a slightly softer vowel sound, resembling /dɑːft.nəs/.
Pronunciation of "loufoquerie" in French
Phonetic Transcription: /lu.fɔ.kə.ʁi/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "loufoquerie" remains stable across French-speaking regions, with minor variations in accent depending on the local dialect. These variations generally do not affect the comprehensibility of the word.
Sentence examples in English and translation to French
- Her daftness often left everyone in stitches. (Sa loufoquerie faisait souvent rire tout le monde aux larmes.)
- The daftness of his idea was obvious to all. (La loufoquerie de son idée était évidente pour tous.)
- Despite his daftness, he was well-liked by his peers. (Malgré sa loufoquerie, il était bien apprécié de ses pairs.)
- They couldn't help but laugh at her daftness. (Ils ne pouvaient s'empêcher de rire de sa loufoquerie.)
- The daftness of their plan was its charm. (La loufoquerie de leur plan en était le charme.)
- His daftness was entertaining at the party. (Sa loufoquerie était divertissante à la fête.)
- She approached the problem with delightful daftness. (Elle a abordé le problème avec une loufoquerie délicieuse.)
- The daftness of the situation made it unforgettable. (La loufoquerie de la situation l'a rendue inoubliable.)
- His daftness added humor to the conversation. (Sa loufoquerie ajoutait de l'humour à la conversation.)
- The film's daftness made it a cult classic. (La loufoquerie du film en a fait un classique du genre.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "daftness" in English
Synonyms: silliness, foolishness, absurdity, ridiculousness, craziness, nonsense, madness, folly, irrationality, whimsy.
Antonyms: wisdom, seriousness, logic, sanity, sensibility, rationality, intelligence, sense, prudence, judgment.
Similar Words: eccentricity, quirkiness, whimsy, ludicrousness, lightheartedness, humor, jest, playful foolishness, clownishness, nonsensical behavior.
Synonyms, antonyms, and similar words for "loufoquerie" in French
Synonyms: absurdité, folie, extravagance, bizarrerie, excentricité, sottise, plaisanterie, dérision, incohérence, comique.
Antonyms: sagesse, sérieux, logique, sobriété, sensibilité, raison, intelligence, rationalité, prudence, jugement.
Similar Words: excentricité, extravagance, absurdité comique, quiproquo, folie douce, comportement décalé, humour loufoque, non-sens, aménité, dérision charmante.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.