1. Translate.com
  2. Dictionaries
  3. French-English
  4. L
  5. libéralisation

libéralisation translated to English

TRANSLATION
French
libéralisation
English
liberalization
EXAMPLES
Certains Chinois soupçonnent les USA de pousser à l'appréciation du yuan et à la libéralisation des marchés financiers pour en tirer un avantage commercial et accroître les bénéfices des entreprises américaines, tout en freinant l'expansion économique de leur pays.
Some Chinese are suspicious that the US push for RMB appreciation and financial-market liberalization is really an attempt to gain trade advantages and generate profits for American companies while slowing China’s economic expansion.
Le rapport 2030 prône des réformes structurelles qui visent à redéfinir le rôle du gouvernement, à réorganiser les entreprises et les banques étatisées, à renforcer le secteur privé, à favoriser la concurrence et à accélérer la libéralisation des marchés du travail, de l’immobilier et des titres financiers.
China 2030 calls for structural reforms that would redefine the role of government, overhaul state-owned enterprises and banks, develop the private sector, promote competition, and deepen liberalization of the land, labor, and financial markets.
En effet, la création d'un gouvernement fédéral européen et l'élimination des intermédiaires nationaux déboucheraient probablement sur la plus grande libéralisation de l'économie (et de la société dans son ensemble) de l'histoire entière de l'Europe.
Indeed, the creation of a European federal government and the elimination of national intermediaries would probably lead to the greatest liberalization of the economy (and society as a whole) in Europe's entire history.
Au moins reconnaît-il que la libéralisation des marchés de capitaux ­- qui fut pendant longtemps au cœur de son programme - n'a pas permis une croissance plus rapide des pays en développement mais simplement une plus grande instabilité.
But at least it now recognizes that capital market liberalization ­- long the centerpiece of its agenda - did not bring developing countries faster growth, only more instability.
Il est donc dommage que trois opportunités importantes de croissance au moyen de la libéralisation du commerce – le cycle de Doha de l'Organisation mondiale du commerce, le l'Accord de partenariat transpacifique  (TPP) dans la région Asie-Pacifique ainsi que le le Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP) entre le États-Unis et l’Europe – sont négligés.
So it is a pity that three important opportunities for growth from trade liberalization – the World Trade Organization’s Doha Development Round, the Trans-Pacific Partnership (TPP) in the Asia-Pacific region, and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) between the United States and Europe – are being neglected.
Avec des services qui permettent d'accroître la production dans les pays développés, l'attention s'est portée sur la libéralisation des échanges dans le domaine des services.
With services comprising an increasing share of production in developed countries, attention has shifted to liberalization of trade in services.
Avant leur libéralisation économique, la Chine, le Vietnam et l’Inde étaient dans le même bateau.
Current examples include Myanmar and North Korea; before their economic liberalization China, Vietnam, and India were in the same boat.
LIBéRALISATION IN MORE LANGUAGES

Using Translate.com for business in French to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including French to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators