Portuguese translation of
regarder
is
regarder
Example Sentences with the Word "Regarder" in English
Sentence in English: He loves to regarder the stars at night.
(Translation in Portuguese: Ele adora olhar as estrelas à noite.)
Sentence in English: I can see him regarder the beautiful view from the window.
(Translation in Portuguese: Eu posso vê-lo olhando a bela vista da janela.)
Sentence in English: She asked him to regarder the painting more carefully.
(Translation in Portuguese: Ela pediu para ele olhar a pintura com mais cuidado.)
Sentence in English: We should regarder the situation before making a decision.
(Translation in Portuguese: Devemos olhar a situação antes de tomar uma decisão.)
Sentence in English: He took a moment to regarder the landscape before speaking.
(Translation in Portuguese: Ele tirou um momento para olhar a paisagem antes de falar.)
Sentence in English: You can’t just regarder the evidence and ignore the facts.
(Translation in Portuguese: Você não pode simplesmente olhar as evidências e ignorar os fatos.)
Sentence in English: The child loves to regarder cartoons every Saturday morning.
(Translation in Portuguese: A criança adora olhar desenhos animados todo sábado de manhã.)
Sentence in English: I noticed him regarder the book intently, as if searching for something.
(Translation in Portuguese: Eu o notei olhando o livro atentamente, como se estivesse procurando por algo.)
Sentence in English: Can you regarder the road signs carefully while driving?
(Translation in Portuguese: Você pode olhar as placas de estrada com atenção enquanto dirige?)
Sentence in English: It’s important to regarder all aspects of the problem before deciding.
(Translation in Portuguese: É importante olhar todos os aspectos do problema antes de decidir.)
Meaning of "Regarder" and "regarder"
The word "Regarder" in English is derived from French and generally means "to look at" or "to watch". In both English and Portuguese, it is used to indicate the action of observing or paying attention to something, usually with intent or focus. In the context of the translation into Portuguese, "regarder" also means to look at or observe something closely, often with the intention of understanding or appreciating what is being observed. It is closely related to words such as "olhar" (to look), "ver" (to see), and "observar" (to observe).
Pronunciation of "Regarder" and "regarder"
Pronunciation of "Regarder" in English:
Phonetic Transcription: /rɪˈɡɑːrdər/
Pronunciation Variations: The pronunciation may vary slightly in different English-speaking regions, but the main emphasis remains on the second syllable. In some accents, the "r" sound may be softer or more pronounced depending on the regional dialect.
Pronunciation of "regarder" in Portuguese:
Phonetic Transcription: /oˈlaɾ/
Pronunciation Variations: In Portuguese, the word "regarder" is pronounced similarly to the verb "olhar", with a clear emphasis on the first syllable and a rolling "r" sound. Regional accents may affect the pronunciation of the "r" sound, especially in Brazilian Portuguese where it might be pronounced as a guttural "r" in some areas.
Synonyms, Antonyms, and Similar Words
Synonyms, Antonyms, and Similar Words in English
Synonyms: look at, gaze at, observe, watch, view
Antonyms: ignore, disregard, overlook
Similar Words: notice, inspect, study, examine
Synonyms, Antonyms, and Similar Words in Portuguese
Synonyms: olhar, observar, ver, examinar
Antonyms: ignorar, desconsiderar, negligenciar
Similar Words: perceber, notar, estudar, observar atentamente
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.