French translation of
zareba
is
palanque
Tap once to copy the translated word
Meaning of "zareba" in English
A "zareba" is a traditional type of protective enclosure built using thorn bushes, often found in East Africa. Historically, it served as a defense mechanism against wild animals or potential intruders surrounding camps or settlements. Such enclosures provide security and mark boundaries. In contemporary terms, the "zareba" continues its protective role but may now include modern materials in its construction. Its implementation reflects a blend of practical necessity and regional cultural practices, aiding in safeguarding livestock and people, while also occasionally being used in metaphorical contexts to signify security.
Meaning of "palanque" in French
In French, the word "palanque" refers to a type of palisade or defensive barricade. Historically, palanques were constructed as protective barriers, mainly comprised of wooden stakes or iron, to defend against attacks or invasions. They were commonly used in military contexts to fortify camps or settlements. Over time, the term has evolved to encompass various forms of temporary or permanent barriers. In modern usage, "palanque" might refer to any type of sturdy fencing intended to create a boundary for security or privacy purposes, reflecting its origins in defense and protection.
Pronunciation of "zareba" in English
Phonetic Transcription: [zəˈriːbə]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "zareba" may vary slightly depending on the speaker's regional accent. In some areas, there might be an emphasis on the first syllable, while in others, the stress may slightly shift, but the overall pronunciation remains recognizable.
Pronunciation of "palanque" in French
Phonetic Transcription: [pa.lɑ̃k]
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation may vary with regional accents, especially between France and other French-speaking countries. Variations might include a more nasal vowel sound or slight alterations in the consonantal sounds depending on the speaker's local dialect.
Sentence examples in English and translation to French
- The village constructed a zareba to protect against wild animals. (Le village a construit une palanque pour se protéger des animaux sauvages.)
- Travelers often build a temporary zareba during their expeditions. (Les voyageurs construisent souvent une palanque temporaire lors de leurs expéditions.)
- She learned about the traditional zareba during her trip to Africa. (Elle a appris l'existence de la palanque traditionnelle lors de son voyage en Afrique.)
- The zareba encircled the camp, providing safety to its inhabitants. (La palanque entourait le camp, assurant la sécurité de ses habitants.)
- Maintaining the zareba was essential for the community’s security. (L'entretien de la palanque était essentiel pour la sécurité de la communauté.)
- The ancient zareba was a testament to the village's history. (L'ancienne palanque témoignait de l'histoire du village.)
- Building a zareba requires knowledge of local resources and techniques. (Construire une palanque nécessite une connaissance des ressources locales et des techniques.)
- At dusk, the zareba cast long shadows across the landscape. (Au crépuscule, la palanque projetait de longues ombres sur le paysage.)
- He admired the intricate design of the traditional zareba. (Il admirait le design complexe de la palanque traditionnelle.)
- A zareba was quickly erected to secure the campsite overnight. (Une palanque a été rapidement érigée pour sécuriser le campement pendant la nuit.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "zareba" in English
Synonyms: enclosure, barricade, hedge, fence, barrier, fortification, palisade, stockade, preclusion.
Antonyms: opening, gateway, breach, exposure.
Similar Words: wall, bulwark, safeguard, protection, defense.
Synonyms, antonyms, and similar words for "palanque" in French
Synonyms: barrigade, enceinte, remblais, bastion, clôture, palissade.
Antonyms: ouverture, passage, porte, brèche.
Similar Words: mur, rempart, protection, défense, séparation.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.