French translation of yearling is 
yearling

Meaning of "yearling" in English

In English, the term "yearling" refers to an animal, typically a horse, that is one year old or in the second year of its life. The word is often used in farming, animal husbandry, and equestrian contexts to describe young animals of this age. It signifies a developmental stage when the animal has passed infancy but has not yet reached full maturity. Yearlings can be seen as representing adolescence in animals, often requiring specific care and management to ensure healthy growth and development during this critical phase of life.

Meaning of "yearling" in French

In French, "yearling" is a term borrowed from English, used to describe an animal in its second year of life, particularly in equestrian and livestock contexts. The term is most frequently applied to horses that are over one year old but not yet two. It is important in horse breeding and care, highlighting a stage where the animal is no longer a foal but not yet fully mature. This stage requires attentive care to support their development into adulthood, particularly in competitive or breeding environments.

Pronunciation of "yearling" in English

Phonetic Transcription: [ˈjɪr.lɪŋ]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "yearling" remains fairly consistent across different English-speaking regions, with slight variations in accent or intonation depending on whether it is spoken in British or American English. In most cases, emphasis is placed on the first syllable.

Pronunciation of "yearling" in French

Phonetic Transcription: [jɛʀ.lɛ̃]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "yearling" in French may vary subtly by region, though it generally follows the standard French pronunciation rules with a soft "r" and nasal "in." Differences might appear more in the emphasis or nasal resonance depending on the regional accent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The young colt finally became a yearling. (Le jeune poulain est finalement devenu un yearling.)
2. Yearlings require special care to reach their full potential. (Les yearlings nécessitent des soins particuliers pour atteindre leur plein potentiel.)
3. The yearling galloped across the field with ease. (Le yearling galopait à travers le champ avec aisance.)
4. She bought a yearling at the horse auction last month. (Elle a acheté un yearling à la vente aux enchères de chevaux le mois dernier.)
5. The farmer was proud of his strong yearlings. (Le fermier était fier de ses forts yearlings.)
6. Training begins early for a promising yearling. (La formation commence tôt pour un yearling prometteur.)
7. A yearling's diet is crucial for its development. (Le régime alimentaire d'un yearling est crucial pour son développement.)
8. The racehorse was still a yearling when it was purchased. (Le cheval de course était encore un yearling quand il a été acheté.)
9. Proper shelter is important for yearlings during winter. (Un abri adéquat est important pour les yearlings pendant l'hiver.)
10. The yearling hesitated before crossing the stream. (Le yearling hésitait avant de traverser le ruisseau.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "yearling" in English

Synonyms: juvenile, adolescent, youngling, subadult, immature, fledgling

Antonyms: adult, mature

Similar Words: foal, colt, filly, calf, kid, cub, puppy

Synonyms, antonyms, and similar words for "yearling" in French

Synonyms: adolescent, jeune, juvénile

Antonyms: adulte, mature

Similar Words: poulain, jeune cheval, veau, chevreau

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.