French translation of
woven
is
tissé
Tap once to copy the translated word
Meaning of "woven" in English
"Woven" refers to an object or material made by interlacing threads or fibers at right angles to form fabric or a similar material. The process of weaving involves creating a structure by interlocking two distinct sets of yarns or threads, commonly referred to as the warp and the weft. This technique is used to produce various textiles, from simple basketry to intricate fabric patterns. In a broader sense, "woven" can describe complex systems or stories that blend multiple elements seamlessly together.
Meaning of "tissé" in French
In French, "tissé" refers to the fabric or texture created by weaving threads or fibers through a loom. This term describes the technique used in making textiles where threads are interwoven to form a cohesive fabric structure. It applies to both simple and elaborate fabric designs, conveying the intricate craft involved in fabric creation. "Tissé" can also metaphorically describe a narrative or system composed of interconnected parts, highlighting the craftsmanship involved in creating seamless continuity.
Pronunciation of "woven" in English
Phonetic Transcription: /ˈwoʊvən/
Pronunciation Variations: In American English, it is typically pronounced with a long "o" as in "whoa," while in British English, the pronunciation is quite similar, maintaining clarity with a slightly softer emphasis on the final syllable.
Pronunciation of "tissé" in French
Phonetic Transcription: /ti.se/
Pronunciation Variations: There is little variation in the pronunciation of "tissé" across different French-speaking regions; it remains consistent, focusing on clarity between the two syllables.
Sentence examples in English and translation to French
-
The woven basket was filled with ripe fruits.
(Le panier tissé était rempli de fruits mûrs.) -
She admired the woven patterns of the tapestry.
(Elle admirait les motifs tissés de la tapisserie.) -
The artisan skillfully crafted a woven mat.
(L'artisan a habilement fabriqué un tapis tissé.) -
The fabric was woven from the finest threads.
(Le tissu était tissé à partir des fils les plus fins.) -
Their stories were woven together like a tapestry.
(Leurs histoires étaient tissées ensemble comme une tapisserie.) -
This rug is beautifully woven with bright colors.
(Ce tapis est magnifiquement tissé avec des couleurs vives.) -
The community has a rich history, intricately woven with traditions.
(La communauté a une riche histoire, finement tissée de traditions.) -
The company specializes in woven textiles.
(L'entreprise est spécialisée dans les textiles tissés.) -
Woven hats are popular in summer for their breathability.
(Les chapeaux tissés sont populaires en été pour leur respirabilité.) -
A woven rug added warmth to the wooden floor.
(Un tapis tissé ajoutait de la chaleur au sol en bois.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "woven" in English
Synonyms: interlaced, knitted, braided, plaited, entwined, intertwined, spun, meshed, webbed, laced.
Antonyms: unwoven, unknit, untwined, untangled, detached.
Similar Words: knitted, crocheted, stitched, fabricated, crafted, fashioned, assembled, constructed, wrought, interlaced.
Synonyms, antonyms, and similar words for "tissé" in French
Synonyms: entrelacé, tricoté, tressé, mêlé, enchevêtré, enlacé, filé, enchaîné, maillé, entortillé.
Antonyms: -, -.
Similar Words: crocheté, cousu, façonné, fabriqué, assemblé, confectionné, tricoté, filé, enchaîné, entortillé.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.