French translation of
wove
is
a tissé
Tap once to copy the translated word
Meaning of "wove" in English
"Wove" is the past tense of the verb "weave," which refers to the process of interlacing threads or fibers to create fabric or textiles. Beyond textiles, the term "wove" can also be used metaphorically to describe the act of combining various elements into a cohesive whole, such as weaving a story or narrative. This word suggests an intricate and skillful merging of parts, often with an artistic or practical aim. It reflects a deeper craft of bringing disparate bits together to form a unified structure or pattern.
Meaning of "a tissé" in French
"A tissé" is the past tense form of the verb "tisser" in French, meaning "to weave." Similar to its English counterpart, it refers to the act of interlacing threads to produce cloth or fabric. This term can also be used metaphorically to describe the creation of something complex or intricate by carefully combining various components. Whether referring to textiles, narratives, or plans, "a tissé" implies a skillful and deliberate act of construction, drawing parallels to craftsmanship and creativity in both tangible and abstract contexts.
Pronunciation of "wove" in English
Phonetic Transcription: /woʊv/
Pronunciation Variations: While the standard pronunciation typically does not vary regionally, the accent or stress might differ, influenced by the speaker's dialect. Some might place a stronger emphasis on the long 'o' sound, but the general pronunciation remains fairly consistent across English-speaking regions.
Pronunciation of "a tissé" in French
Phonetic Transcription: /a tise/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "a tissé" remains quite consistent throughout French-speaking regions, with slight variations in intonation depending on local accents. However, the pronunciation of individual letters does not significantly vary. The emphasis in pronunciation might differ slightly, but the core sounds remain unchanged.
Sentence examples in English and translation to French
- She wove a colorful blanket for her niece. (Elle a tissé une couverture colorée pour sa nièce.)
- The storyteller wove an intricate tale of adventure. (Le conteur a tissé une histoire complexe d'aventure.)
- They wove the threads tightly to make a strong fabric. (Ils ont tissé les fils serrés pour créer un tissu solide.)
- He wove through the crowded market with ease. (Il a tissé à travers le marché bondé avec aisance.)
- The basketmaker wove reeds into beautiful designs. (Le vannier a tissé des roseaux en de beaux motifs.)
- The team wove their ideas together to form a plan. (L'équipe a tissé ses idées ensemble pour former un plan.)
- She wove details from her research into her presentation. (Elle a tissé des détails de ses recherches dans sa présentation.)
- The vines wove through the garden trellis. (Les vignes se sont tissées à travers le treillage du jardin.)
- The song wove elements of folk and pop music. (La chanson a tissé des éléments de musique folk et pop.)
- He expertly wove a complex plot for his novel. (Il a habilement tissé un scénario complexe pour son roman.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "wove" in English
Synonyms: interlaced, braided, intertwined, interwoven, plaited, twined, matted, knitted, looped, meshed.
Antonyms: unwound, separated, disentangled, untangled, unraveled.
Similar Words: looped, intertwined, interlinked, netted, wefted.
Synonyms, antonyms, and similar words for "a tissé" in French
Synonyms: entrelacé, enlacé, tricoté, tressé, imbriqué.
Antonyms: défait, démêlé, séparé.
Similar Words: lié, agencé, connecté, associé, uni.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.