French translation of weighting is 
pondération

Meaning of "weighting" in English

Weighting refers to the process of assigning different levels of importance or value to various components within a dataset or calculation. This technique allows for certain elements to have a greater influence on the final outcome based on their significance or relevance. Weighting is crucial in statistical analyses, decision-making processes, and various financial contexts where data points must be differentiated by importance to arrive at an accurate result. It ensures a well-rounded evaluation by considering the varied impacts of the components involved.

Meaning of "pondération" in French

"Pondération" in French pertains to the method of attributing varying degrees of significance to elements within a particular context, often in mathematical, statistical, or financial domains. It plays a crucial role in circumstances where factors need to be evaluated based on their relative importance. By applying this method, more accurate and balanced conclusions or decisions can be derived. The term is widely used in data analysis, risk assessment, and decision-making frameworks where differential importance is crucial for accuracy and effectiveness.

Pronunciation of "weighting" in English

Phonetic Transcription: [ˈweɪtɪŋ]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "weighting" remains fairly consistent across different English-speaking regions. It is typically pronounced with a distinct emphasis on the first syllable, with a short, crisp 't' sound. There may be minor variations in vowel sound length, but these are generally subtle and do not affect overall comprehension.

Pronunciation of "pondération" in French

Phonetic Transcription: [pɔ̃.de.ʁa.sjɔ̃]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "pondération" remains largely uniform across regions. Variations may occur in the nasal 'ɔ̃' sound, which could be influenced by regional accents. However, the primary stress generally remains consistent, with the emphasis placed on the 'de' syllable, ensuring clarity and understanding in spoken French.

Sentence examples in English and translation to French

1. The weighting of each factor was crucial in the overall assessment. (La pondération de chaque facteur était cruciale dans l'évaluation globale.)
2. We need to revise the weighting to better reflect our priorities. (Nous devons réviser la pondération pour mieux refléter nos priorités.)
3. The weighting system was adjusted to prioritize accuracy over speed. (Le système de pondération a été ajusté pour privilégier la précision par rapport à la vitesse.)
4. Different categories had different weightings in the final calculation. (Les différentes catégories avaient des pondérations différentes dans le calcul final.)
5. They implemented a new weighting method to enhance the model's efficiency. (Ils ont mis en œuvre une nouvelle méthode de pondération pour améliorer l'efficacité du modèle.)
6. The weighting given to each component affects the final score significantly. (La pondération attribuée à chaque composant affecte considérablement le score final.)
7. Proper weighting of risks allowed the team to make informed decisions. (Une bonne pondération des risques a permis à l'équipe de prendre des décisions éclairées.)
8. Weighting is essential in ensuring that all aspects are fairly represented. (La pondération est essentielle pour s'assurer que tous les aspects sont équitablement représentés.)
9. The committee debated extensively over the weighting criteria. (Le comité a longuement débattu des critères de pondération.)
10. He questioned the fairness of the current weighting practices. (Il a remis en question l'équité des pratiques de pondération actuelles.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "weighting" in English

Synonyms: adjustment, balancing, calibration, modulation, prioritization, valuation, scaling, grading, assessment, ranking.

Antonyms: -.

Similar Words: measurement, evaluation, significance, influence, impact, importance, allocation, distribution, emphasis, estimation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "pondération" in French

Synonyms: équilibre, ajustement, modulation, évaluation, répartition, échelle, estimation, graduation, balance, priorité.

Antonyms: -.

Similar Words: importance, mesure, valeur, estimation, allocation, influence, impact, distribution, considération, prédominance.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.