French translation of
weighted
is
pondérée
Tap once to copy the translated word
Meaning of "weighted" in English
"Weighted" is an adjective often used to describe something that is adjusted or influenced by a specific factor to give it a new balance or emphasis. For example, a "weighted decision" considers certain aspects more heavily than others. It often refers to assigning different levels of importance to various factors or elements in a calculation, such as grades, to reflect their significance accurately. This term is commonly used in mathematics, finance, and decision-making contexts to highlight the impact one element has over another.
Meaning of "pondérée" in French
In French, "pondérée" conveys the idea of being balanced or moderated by consideration of certain factors. It is often applied to situations where different elements are given various levels of importance to achieve a fair or desired outcome. For example, in a statistical context, "moyenne pondérée" refers to a weighted average, where some data points are considered more significant than others. The term can also apply to decisions, suggesting a thoughtful approach that integrates multiple views or factors to reach a fair conclusion.
Pronunciation of "weighted" in English
Phonetic Transcription: /ˈweɪtɪd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "weighted" remains relatively consistent across English dialects, although intonation and stress might slightly vary between American, British, and other English-speaking regions.
Pronunciation of "pondérée" in French
Phonetic Transcription: /pɔ̃.de.ʁe/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "pondérée" does not vary significantly across different French dialects, although there might be slight variations in accent and intonation depending on the region within France or in other French-speaking countries.
Sentence examples in English and translation to French
-
The survey used a weighted average to represent the data. (L'enquête a utilisé une moyenne pondérée pour représenter les données.)
-
She chose the weighted blanket for better sleep. (Elle a choisi la couverture pondérée pour mieux dormir.)
-
The exam scores were weighted to favor recent performance. (Les notes d'examen ont été pondérées pour favoriser les performances récentes.)
-
His opinion carries a weighted significance in the decision. (Son avis a une signification pondérée dans la décision.)
-
They developed a weighted algorithm to rank the websites. (Ils ont développé un algorithme pondéré pour classer les sites Web.)
-
The committee used a weighted voting system. (Le comité a utilisé un système de vote pondéré.)
-
Financial analysts often rely on weighted data for accuracy. (Les analystes financiers s'appuient souvent sur des données pondérées pour l'exactitude.)
-
The weighted vest helped him train more efficiently. (Le gilet pondéré l'a aidé à s'entraîner plus efficacement.)
-
She prefers a weighted grading system to assess students. (Elle préfère un système de notation pondéré pour évaluer les étudiants.)
-
The project schedule considers a weighted risk analysis. (Le calendrier du projet prend en compte une analyse de risque pondérée.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "weighted" in English
Synonyms: balanced, adjusted, biased, slanted, tilted, influenced, loaded, measured, considered, appraised.
Antonyms: unbiased, equal, unweighted, neutral, even.
Similar Words: burdened, laden, lopsided, partial, favored.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pondérée" in French
Synonyms: équilibrée, ajustée, biaisée, influencée, mesurée, tempérée.
Antonyms: neutre, non pondérée, égale, impartiale, équilibrée.
Similar Words: chargée, influencée, considérée, ajustée, biaisée.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.